Подстрочник Нового Завета (UBS 3) и Ветхого (LXX) с др.-греч.

Переводы: (скрыть)(показать)
LXX Darby GRBP NRT IBSNT UBY NIV Jub GRBN EN_KA NGB GNT_TR Tanah Th_Ef MDR UKH Bible_UA_Kulish Комментарий Далласской БС LOP ITL Barkly NA28 GURF GR_STR SCH2000NEU New Russian Translation VANI LB CAS PodStr BibCH UKDER UK_WBTC SLR PRBT KZB NT_HEB MLD TORA TR_Stephanus GBB NT_OdBel 22_Macartur_1Cor_Ef VL_78 UBT SLAV BHS_UTF8 JNT UKR KJV-Str LXX_BS BFW_FAH DONV FIN1938 EKKL_DYAK BB_WS NTJS EEB FR-BLS UNT KJV NTOB NCB McArturNT Makarij3 BibST FIN1776 NT-CSL RST Mc Artur NT BBS ElbFld RBSOT GTNT ACV INTL ITAL NA27 AEB BARC NZUZ שRCCV TORA - SOCH LOGIC VCT LXX_Rahlfs-Hanhart DRB TanahGurf KYB DallasComment GERM1951 Dallas Jantzen-NT BRUX LXX_AB LANT JNT2 NVT
Книги: (скрыть)(показать)
. Быт. Исх. Лев. Чис. Втор. Иис. Суд. Руф. 1Цар. 2Цар. 3Цар. 4Цар. 1Пар. 2Пар. Ездр. Неем. Есф. Иов. Пс. Прит. Еккл. Песн. Ис. Иер. Плач. Иез. Дан. Ос. Иоил. Ам. Авд. Ион. Мих. Наум. Авв. Соф. Агг. Зах. Мал. Матф. Мар. Лук. Иоан. Деян. Иак. 1Пет. 2Пет. 1Иоан. 2Иоан. 3Иоан. Иуд. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Фил. Кол. 1Фесс. 2Фесс. 1Тим. 2Тим. Тит. Флм. Евр. Откр.
Главы: (скрыть)(показать)
1 2 3

Подстрочник Нового Завета (UBS 3) и Ветхого (LXX) с др.-греч.

Софония 1

1 Слово Господа, которое сделалось к Софонии [который сын] Хусия сына Годолии которого Амории которого Езекии в дни Иосии сына Амона царя Иуды.

2 Погибнет истреблю всё с лица земли, говорит Господь,

3 истреблю человека и скот, истреблю птиц неба и рыб моря, и удалю людей с лица земли, говорит Господь.

4 и простру руку Мою на Иуду и на всех населяющих Иерусалим и удалю из места этого имена Ваалы и имена жрецов

5 и поклоняющихся на крышах воинству неба и клянущихся Господом и клянущихся царём их

6 и обратившихся от Господа и не искавших Господа и не держащихся Господа.

7 Будь осторожен перед лицом Господа Бога, потому что близко день Господа, потому что приготовил Господь жертву Его, освятил избранных Его.

8 И будет в день жертвы Господа и рассужу относительно начальников и относительно дома царя и относительно всех одевающих одежду иноплеменников;

9 и рассужу относительно всех открыто при воротах в тот день, наполняющих дом Господа Бога их нечестием и хитростью.

10 И будет в тот день, говорит Господь, звук крика у ворот вопль мужчин и визг женщин у вторых и сокрушение великое с холмов.

11 Рыдайте, населяющие разделённое, потому что уподоблен всякий народ Хананеям, истреблены все отягчённые серебром.

12 И будет в тот день осмотрю Иерусалим со светильником и рассужу относительно мужей презирающих предписанное им, говорящие в сердцах их: Нет не делает добра Господь и не нет не [делает] зла,

13 и будет сила их в опустошении и дома их в угасание, и построят дома а нет не будут обитать в них и насадят виноградники а нет не выпьют вино их.

14 Потому что близок день Господа великий, близок и торопящийся очень; звук дня Господа жёсткий и суровый, назначен сильный.

15 День гнева день тот, день угнетения и необходимости, день безвременной смерти и исчезновения, день тьмы и мрака, день облака и тумана,

16 день трубы и крика на города укреплённые и на углы высокие.

17 и Я стесню людей, и отправятся как слепые, потому что Господу согрешили; и изольётся кровь их как пыль и тела их как помёт.

18 и серебро их и золото их нет не может изъять их в день гнева Господа, и в огне ревности Его истребится вся земля, потому что увядание и [с] усердием Он сделает на всех населяющих землю.