Стихотворное переложение Псалтыря и Евангелий

Переводы: (скрыть)(показать)
LXX Darby GRBP NRT IBSNT UBY NIV Jub GRBN EN_KA NGB GNT_TR Tanah Th_Ef MDR UKH Bible_UA_Kulish Комментарий Далласской БС LOP ITL Barkly NA28 GURF GR_STR SCH2000NEU New Russian Translation VANI LB CAS PodStr BibCH UKDER UK_WBTC SLR PRBT KZB NT_HEB MLD TORA TR_Stephanus GBB NT_OdBel 22_Macartur_1Cor_Ef VL_78 UBT SLAV BHS_UTF8 JNT UKR KJV-Str LXX_BS BFW_FAH DONV FIN1938 EKKL_DYAK BB_WS NTJS EEB FR-BLS UNT KJV NTOB NCB McArturNT Makarij3 BibST FIN1776 NT-CSL RST Mc Artur NT BBS ElbFld RBSOT GTNT ACV INTL ITAL NA27 AEB BARC NZUZ שRCCV TORA - SOCH LOGIC VCT LXX_Rahlfs-Hanhart DRB TanahGurf KYB DallasComment GERM1951 Dallas Jantzen-NT BRUX LXX_AB LANT JNT2 NVT
Книги: (скрыть)(показать)
. Copy. Пс. Матф. Мар. Лук. Иоан.
Главы: (скрыть)(показать)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151

Стихотворное переложение Псалтыря и Евангелий

Псалтырь 87

Буду славить Твою благостыню, Буду петь ее в роды родов, Возвещать Твою, Боже, святыню Непрестанно во веки веков. Ты с Давидом на вечное время Нерушимый завет заключил, Обещал укрепить его племя, Трон за ним всегда утвердил. Восхваляют Твой промысл чудесный, Твою истину сонмы святых, Тебя славил совет их небесный, Кто сравнится с тобою из них? Ты безмерно их всех превосходишь Славой силы и правды Твоей, Страх и трепет Ты, Боже, наводишь На собрания горних властей. Ты волнения бездн укрощаешь Мановением мощных перстов, Злых чудовищ морских низлагаешь, Сокрушаешь гордыню врагов. Ты все создал десницей нетленной, - Простер землю, воздвиг небосклон, Тебе служат все страны вселенной, Тебя славят Фавор и Ермон. Твоя, Господи, мощь необъятна, Твоя мышца крепка и тверда, И Ты полон любви благодатной, Твоя правда с Тобою всегда. И блаженны те люди, Владыка, Кого в Свой призываешь Ты кров, Узрят свет Твоего они Лика, Насладятся богатством даров, Ты любовью своей их венчаешь И высоко возносишь их рог, Светом радости их оживляешь, Ты им счастья и славы залог. Ты нам, Господи, дал откровенье: «Я Давида на царство избрал, И елеем Моим освященье Изобильно ему даровал, И пребуду Я с ним непрестанно Ненавистникам в трепет и страх, Подкреплю во дни тягости бранной, Сокрушу всех врагов его в прах. Моя милость и истина вечно На главе Его будет сиять, И отцом своим будет сердечно Мой избранник меня называть. Я над всеми земными царями Возвеличу раба Моего, Будет царствовать он над морями, Реки будут в деснице его. Я любить его буду все годы, Я в завет с ним навеки вошел, И как неба могучие своды Утвержу его род и престол. Если дети его повеленья Моей правды дерзнут презирать, Буду бить их за их преступленья, За нечестие строго карать, Не нарушу, однако же, слова, Что Давиду Я дал Моему, Вероломства не сделаю злого, Всегда верен останусь ему. Как луна и как солнце все время Посылают лучей своих свет, Так цвести его трон, его племя Предо Мной в долготу будут лет». Так зачем же прогневался ныне На избранника Ты Своего, И завета забывши святыню, Венец наземь повергнул его? Ты разрушил его укрепленья, Стены наших твердынь и оград И все грабят страну без зазренья, С злой насмешкой народ наш теснят. Укрепил Ты врагов ополченья И победой прославил их рать, А ему не помог в день сраженья, Принужден он был с поля бежать. Как Ты, Боже, его обезславил, Его царства унизил престол И страдать его сердце заставил От позора постигших нас зол! Что Свой лик Ты сокрыл, о Превечный, Что Свой гнев разжигаешь святой? Вспомни, Боже, наш век скоротечный, Суету нашей жизни земной! Кто, живя этой жизнию грешной, Себя может от смерти спасти? Всем во тьму глубины безутешной Суждено нам с печалью сойти. Где же, Господи, клятвы Давиду, Твои прежние милости к нам? Иль не видишь Ты нашу обиду, Поношения вражьи и срам? Издевается враг наш жестоко Над избранником, Боже, Твоим, И душой я страдаю глубоко, Всем я сердцем терзаюсь моим.