Радостная весть. Совр. перевод НЗ на русский язык РБО

Переводы: (скрыть)(показать)
LXX Darby GRBP NRT IBSNT UBY NIV Jub GRBN EN_KA NGB GNT_TR Tanah Th_Ef MDR UKH Bible_UA_Kulish Комментарий Далласской БС LOP ITL Barkly NA28 GURF GR_STR SCH2000NEU New Russian Translation VANI LB CAS PodStr BibCH UKDER UK_WBTC SLR PRBT KZB NT_HEB MLD TORA TR_Stephanus GBB NT_OdBel 22_Macartur_1Cor_Ef VL_78 UBT SLAV BHS_UTF8 JNT UKR KJV-Str LXX_BS BFW_FAH DONV FIN1938 EKKL_DYAK BB_WS NTJS EEB FR-BLS UNT KJV NTOB NCB McArturNT Makarij3 BibST FIN1776 NT-CSL RST Mc Artur NT BBS ElbFld RBSOT GTNT ACV INTL ITAL NA27 AEB BARC NZUZ שRCCV TORA - SOCH LOGIC VCT LXX_Rahlfs-Hanhart DRB TanahGurf KYB DallasComment GERM1951 Dallas Jantzen-NT BRUX LXX_AB LANT JNT2 NVT
Книги: (скрыть)(показать)
. Матф. Мар. Лук. Иоан. Деян. Иак. 1Пет. 2Пет. 1Иоан. 2Иоан. 3Иоан. Иуд. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Фил. Кол. 1Фесс. 2Фесс. 1Тим. 2Тим. Тит. Флм. Евр. Откр.
Главы: (скрыть)(показать)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Радостная весть. Совр. перевод НЗ на русский язык РБО

От Матфея 8

1 Когда Иисус спустился с горы, за Ним пошло много народа.

2 И вот подходит к Нему прокаженный, падает перед Ним на колени и говорит: - Господин мой! Ты ведь можешь меня очистить, стоит Тебе только захотеть!

3 Иисус, протянув руку, прикоснулся к нему и сказал: - Да, хочу, очистись. И тут же сошла с него проказа.

4 - Смотри, никому не говори, - сказал ему тогда Иисус, - а ступай к священнику, пусть он тебя осмотрит, и принеси жертву, какую повелел Моисей, чтобы все это видели.

5 Когда Иисус пришел в Капернаум, подошел к Нему, прося о помощи, римский центурион.

6 - Господин мой, у меня дома лежит слуга, разбитый параличом, он ужасно страдает.

7 - Я приду и вылечу его, - говорит ему Иисус.

8 - Господин мой, - возразил Ему центурион, - я недостоин, чтобы Ты вошел под мой кров. Только повели словом - и слуга мой выздоровеет.

9 Сам я человек подчиненный, но и у меня под началом есть воины. И одному я говорю: "Ступай" - и он идет; другому: "Иди сюда" - и он приходит; слуге говорю: "Сделай то-то" - и он делает.

10 Иисус, выслушав его, удивился и сказал Своим спутникам: - Говорю вам истинную правду: еще ни у кого в Израиле Я не встречал такой веры.

11 Но вот что Я говорю вам: многие придут с востока и с запада и усядутся за пиршественный стол вместе с Авраамом, Исааком и Иаковом в Царстве Небес.

12 А те, кому было предназначено Царство, будут изгнаны вон, во тьму, где будет плач и зубовный скрежет.

13 - Ступай домой, - сказал Иисус центуриону, - и пусть будет тебе по вере твоей. И в тот же час слуга выздоровел.

14 Иисус пришел к Петру в дом и увидел его тещу, лежавшую в сильном жару.

15 Он коснулся ее руки, и жар тут же спал. Она встала и накрыла для Него стол.

16 С наступлением вечера привели к Нему множество одержимых. Иисус изгнал Своим словом нечистых духов и излечил всех больных,

17 потому что должно было исполниться сказанное устами пророка Исайи: "Он взял на себя наши болезни и унес наши недуги".

18 Увидев вокруг Себя толпу народа, Иисус велел ученикам переправиться на другой берег моря.

19 К Нему подошел учитель Закона и сказал: - Учитель, я готов следовать за Тобой повсюду, куда бы Ты ни шел.

20 - У лис есть норы и у птиц есть гнезда, а Сыну человеческому негде голову преклонить, - ответил Иисус.

21 Другой же человек, из Его учеников, сказал Ему: - Господь, позволь, я сначала вернусь домой и похороню отца.

22 - Следуй за Мной! - говорит ему Иисус. - Пускай мертвецы хоронят своих мертвецов.

23 Иисус вошел в лодку, за Ним последовали Его ученики.

24 Вдруг на море поднялась сильная буря, волны захлестывали лодку. А Он спал.

25 Ученики подошли и разбудили Его. - Господь, спаси! Погибаем! - кричали они.

26 - Почему вы такие трусливые, маловеры? - говорит им Иисус. И Он встал и усмирил ветры и море. Наступило полное безветрие.

27 Ученики изумились. - Кто Он такой, что и ветры, и море Ему подчиняются? - говорили они.

28 Когда Иисус перебрался на другой берег, в окрестности Гадары, навстречу Ему вышли из могильных склепов два одержимых бесами. Они были такими свирепыми, что никто не решался ходить той дорогой.

29 - Что Тебе надо от нас, Сын Божий? Ты пришел сюда раньше времени мучить нас? - закричали они.

30 Вдали паслось большое стадо свиней.

31 Бесы стали просить Его: - Раз Ты нас изгоняешь, пошли нас в это стадо свиней!

32 - Идите, - ответил Он. Бесы, выйдя, вселились в свиней, но в тот же миг все стадо ринулось с кручи в море и утонуло в его водах.

33 Свинопасы бросились бежать. Добравшись до города, они рассказали обо всем и о том, что произошло с одержимыми, тоже.

34 И вот весь город вышел навстречу Иисусу. Увидев Его, они стали просить Его покинуть их края.