Український Новий Заповіт (Пер. WBTC)

Переводы: (скрыть)(показать)
LXX Darby GRBP NRT IBSNT UBY NIV Jub GRBN EN_KA NGB GNT_TR Tanah Th_Ef MDR UKH Bible_UA_Kulish Комментарий Далласской БС LOP ITL Barkly NA28 GURF GR_STR SCH2000NEU New Russian Translation VANI LB CAS PodStr BibCH UKDER UK_WBTC SLR PRBT KZB NT_HEB MLD TORA TR_Stephanus GBB NT_OdBel 22_Macartur_1Cor_Ef VL_78 UBT SLAV BHS_UTF8 JNT UKR KJV-Str LXX_BS BFW_FAH DONV FIN1938 EKKL_DYAK BB_WS NTJS EEB FR-BLS UNT KJV NTOB NCB McArturNT Makarij3 BibST FIN1776 NT-CSL RST Mc Artur NT BBS ElbFld RBSOT GTNT ACV INTL ITAL NA27 AEB BARC NZUZ שRCCV TORA - SOCH LOGIC VCT LXX_Rahlfs-Hanhart DRB TanahGurf KYB DallasComment GERM1951 Dallas Jantzen-NT BRUX LXX_AB LANT JNT2 NVT
Книги: (скрыть)(показать)
. Матв. Мар. Лук. Iоан. Дiї. Яков. 1Пет. 2Пет. 1Iоан. 2Iоан. 3Iоан. Юди. Рим. 1Кор. 2Кор. Ґал. Еф. Фил. Кол. 1Сал. 2Сал. 1Тим. 2Тим. Тит. Флм. Євр. Одкровен.
Главы: (скрыть)(показать)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Український Новий Заповіт (Пер. WBTC)

Вiд Матвiя 10

1 Ісус покликав дванадцятьох апостолів, Своїх учнів, і дав їм силу виганяти нечистих духів і зціляти від різних недугів та хвороб.

2 Ось імена дванадцятьох апостолів. Насамперед - Симон (що звався також Петром) і його брат Андрій; Яків, син Зеведея та брат Якова Іоан;

3 Пилип та Варфоломій; Хома та митник Матвій; Яків, син Алфія, і Тадей;

4 Симон Зілот та Юда Іскаріот, що зрадив Ісуса.

5 Ісус вирядив цих дванадцятьох і наказав їм: «Не ходіть до поганських земель,

6 ані до самарійського міста, а йдіть до заблудлих овець народу Ізраїльського.

7 Йдіть і проповідуйте, кажучи: «Царство Небесне наближається».

8 Лікуйте хворих, воскрешайте мертвих, зціляйте прокажених, виганяйте нечистих духів. Одержуєте даром, то й давайте даром.

9 Не беріть із собою ні золота, ні срібла, ні міді до своїх поясів, ні запасної одежини чи сандаліїв, ані палиці.

10 Кажу вам так, бо робітник вартий своїх харчів.

11 А як зайдете до міста чи села, то знайдіть там достойного і лишайтеся в нього, доки не підете далі.

12 Входячи в дім, привітайте його словами: «Мир дому цьому!»

13 Якщо дім достойний, то нехай ваш мир залишиться з ним. Якщо ж ні, то нехай ваш мир повернеться до вас.

14 Якщо хтось не прийме вас або не слухатиме вашого слова, то залишіть ту хату чи те місто й обтрусіть порох з ніг ваших.

15 Істинно кажу вам: Судного Дня легше буде землі Содомській та Ґоморрській , ніж місту тому.

16 Знайте ж, що Я посилаю вас, як отих ягнят до вовчої зграї. Тож будьте мудрими, мов змії, невинними, мов голуби.

17 Стережіться людей, бо вони віддадуть вас до суду та битимуть батогами у синаіоіах.

18 Вас приведуть на суд правителів та царів за те, що ви Мої учні. Це дасть вам можливість свідчити про Мене перед ними та поганами.

19 Коли ж вас заарештують, не турбуйтеся про те, що і як казати, бо на той час ви матимете що сказати.

20 Пам'ятайте, що то не ви говоритимете, а Дух Отця вашого промовлятиме вашими устами.

21 Брат віддасть брата на смерть, батьки віддадуть дітей своїх. Діти повстануть проти батьків своїх і штовхнуть їх до смерті.

22 Всі люди вас ненавидітимуть за ім'я Моє, але той, хто терпітиме до кінця, буде врятований.

23 Коли вас переслідуватимуть в одному місті, то тікайте до іншого. Істинно кажу вам: ви ще не встигнете обійти всіх міст ізраїльських, як прийде Син Людський.

24 Учень не важливіший за вчителя свого і слуга - за свого пана.

25 Учневі досить бути схожим на вчителя свого, а слузі - на пана. Коли господаря назвали Вельзевулом, то чи не гірше будуть названі домашні його?

26 Тож не бійтеся їх, усе сховане виявиться, а все таємне відкриється.

27 Те, що Я кажу вам у темряві, кажіть при світлі, а що кажу вам пошепки, проголошуйте з дахів будинків.

28 Більше не бійтеся тих, які можуть вбити тіло ваше, але не можуть вбити душу вашу. Краще бійтеся того, хто може знищити і душу, й тіло в пеклі.

29 Чи не за гріш продається пара горобців? А жоден з них не впаде на землю без відома Отця вашого!

30 Навіть волосся на головах ваших пораховане!

31 Та не бійтеся, ви вартіші за багатьох горобців!

32 Кожного, хто визнає Мене перед людьми, Я також визнаю перед Отцем Моїм Небесним.

33 Якщо ж хтось зречеться Мене перед людьми, того зречусь і Я перед Отцем Небесним.

34 Не гадайте, що Я прийшов, щоб мир принести на землю. Не мир Я приніс, а меч.

35 Я прибув, аби «підняти сина проти батька, дочку проти матері, а невістку проти свекрухи.

36 Ворогами людини стануть її домашні».

37 Хто любить свого батька чи матір більше, ніж Мене, той не гідний Мене. Хто любить сина свого чи дочку більше, ніж Мене, той не гідний Мене.

38 Хто не бере й не несе хреста страждання свого і не йде за Мною, той не гідний Мене.

39 Хто намагається зберегти своє життя, той загубить його. Хто ж віддасть своє життя за Мене, той здобуде його.

40 Хто приймає вас, той приймає Мене, а хто приймає Мене, той приймає Того, Хто послав Мене.

41 Хто приймає пророка тому, що то пророк, - той одержить винагороду пророчу, а хто приймає праведного чоловіка тому, що то праведний, одержить винагороду праведного.

42 Хто напоїть прохолодною водою одного з цих найменших Моїх учнів, бо то Мій учень, істинно кажу вам: той неодмінно одержить винагороду».