Русский Синодальный текст (с номерами Стронга)

Переводы: (скрыть)(показать)
LXX Darby GRBP NRT IBSNT UBY NIV Jub GRBN EN_KA NGB GNT_TR Tanah Th_Ef MDR UKH Bible_UA_Kulish Комментарий Далласской БС LOP ITL Barkly NA28 GURF GR_STR SCH2000NEU New Russian Translation VANI LB CAS PodStr BibCH UKDER UK_WBTC SLR PRBT KZB NT_HEB MLD TORA TR_Stephanus GBB NT_OdBel 22_Macartur_1Cor_Ef VL_78 UBT SLAV BHS_UTF8 JNT UKR KJV-Str LXX_BS BFW_FAH DONV FIN1938 EKKL_DYAK BB_WS NTJS EEB FR-BLS UNT KJV NTOB NCB McArturNT Makarij3 BibST FIN1776 NT-CSL RST Mc Artur NT BBS ElbFld RBSOT GTNT ACV INTL ITAL NA27 AEB BARC NZUZ שRCCV TORA - SOCH LOGIC VCT LXX_Rahlfs-Hanhart DRB TanahGurf KYB DallasComment GERM1951 Dallas Jantzen-NT BRUX LXX_AB LANT JNT2 NVT
Книги: (скрыть)(показать)
. Быт. Исх. Лев. Чис. Втор. Иис. Суд. Руф. 1Цар. 2Цар. 3Цар. 4Цар. 1Пар. 2Пар. Ездр. Неем. Есф. Иов. Пс. Прит. Еккл. Песн. Ис. Иер. Плач. Иез. Дан. Ос. Иоил. Ам. Авд. Ион. Мих. Наум. Авв. Соф. Агг. Зах. Мал. Матф. Мар. Лук. Иоан. Деян. Иак. 1Пет. 2Пет. 1Иоан. 2Иоан. 3Иоан. Иуд. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Фил. Кол. 1Фесс. 2Фесс. 1Тим. 2Тим. Тит. Флм. Евр. Откр. 1Макк. 2Макк. 3Макк. Вар. 2Ездр. 3Ездр. Иудиф. Посл. Прем. Сир. Тов.
Главы: (скрыть)(показать)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Русский Синодальный текст (с номерами Стронга)

От Луки 13

1 В 1722 это 0846 время 2540 пришли 3918 5713 некоторые 5100 и рассказали 0518 5723 Ему 0846 о 4012 Галилеянах 1057, которых 3739 кровь 0129 Пилат 4091 смешал 3396 5656 с 3326 жертвами 2378 их 0846.

2 Иисус 2424 сказал 2036 5627 им 0846 на 0611 5679 это 0611 5679 : думаете 1380 5719 ли вы, что 3754 эти 3778 Галилеяне 1057 были 1096 5633 грешнее 0268 всех 3844 3956 Галилеян 1057, что 3754 так 5108 пострадали 3958 5754?

3 Нет 3780, говорю 3004 5719 вам 5213, но 0235, если 1437 не 3361 покаетесь 3340 5725, все 3956 так 5615 же 5615 погибнете 0622 5698.

4 Или 2228 думаете 1380 5719 ли, что 3754 те 1565 восемнадцать 1176 2532 3638 человек, на 1909 которых 3739 упала 4098 5627 башня 4444 Силоамская 1722 4611 и 2532 побила 0615 5656 их 0846, виновнее 3781 были 1096 5633 всех 3844 3956, живущих 2730 5723 в 1722 Иерусалиме 2419?

5 Нет 3780, говорю 3004 5719 вам 5213, но 0235, если 1437 не 3361 покаетесь 3340 5725, все 3956 так 3668 же 3668 погибнете 0622 5698.

6 И 1161 сказал 3004 5707 сию 5026 притчу 3850: некто 5100 имел 2192 5707 в 1722 винограднике 0290 своем 0846 посаженную 5452 5772 смоковницу 4808, и 2532 пришел 2064 5627 искать 2212 5723 плода 2590 на 1722 ней 0846, и 2532 не 3756 нашел 2147 5627;

7 и 1161 сказал 2036 5627 виноградарю 4314 0289: вот 2400 5628, я третий 5140 год 2094 прихожу 2064 5736 искать 2212 5723 плода 2590 на 1722 этой 5026 смоковнице 4808 и 2532 не 3756 нахожу 2147 5719; сруби 1581 5657 ее 0846: на что 2444 2532 она 0846 и землю 1093 занимает 2673 5719?

8 Но 1161 он сказал 3004 5719 ему 0846 в 0611 5679 ответ 0611 5679 : господин 2962! оставь 0863 5628 ее 0846 и 2532 на этот 5124 год 2094, пока 2193 3755 я окопаю 4626 5661 4012 ее 0846 и 2532 обложу 0906 5632 навозом 2874, -

9 не 2579 принесет 4160 5661 ли 3303 плода 2590; если 1487 же 1161 нет 3361, то в 1519 следующий 3195 5723 [год] срубишь 1581 5692 ее 0846.

10 В 1722 одной 3391 из синагог 4864 учил 2258 5713 1321 5723 Он в 1722 субботу 4521.

11 Там 2532 2400 5628 была 2258 5713 женщина 1135, восемнадцать 1176 2532 3638 лет 2094 имевшая 2192 5723 духа 4151 немощи 0769: она была 2258 5713 скорчена 4794 5723 и 2532 не 3361 могла 1410 5740 выпрямиться 0352 5658 1519 3838.

12 Иисус 2424, увидев 1492 5631 ее 0846, подозвал 4377 5656 и 2532 сказал 2036 5627 ей 0846: женщина 1135! ты освобождаешься 0630 5769 от 0630 5769 недуга 0769 твоего 4675.

13 И 2532 возложил 2007 5656 на 2007 5656 нее 0846 руки 5495, и 2532 она тотчас 3916 выпрямилась 0461 5681 и 2532 стала 1392 5707 славить 1392 5707 Бога 2316.

14 При этом 1161 начальник 0752 синагоги 0752 , негодуя 0023 5723, что 3754 Иисус 2424 исцелил 2323 5656 в субботу 4521, сказал 3004 5707 народу 3793: есть 1526 5748 шесть 1803 дней 2250, в 1722 которые 3739 должно 1163 5748 делать 2038 5738; в 1722 те 5025 и 3767 приходите 2064 5740 исцеляться 2323 5744, а 2532 не 3361 в день 2250 субботний 4521.

15 Господь 2962 сказал 2036 5627 ему 0846 в 0611 5662 ответ 0611 5662 : лицемер 5273! не 3756 отвязывает 3089 5719 ли каждый 1538 из вас 5216 вола 1016 своего 0846 или 2228 осла 3688 от 0575 яслей 5336 в субботу 4521 и 2532 не ведет 0520 5631 ли поить 4222 5719?

16 сию 5026 же 1161 дочь 2364 Авраамову 0011, которую 3739 связал 1210 5656 сатана 4567 вот 2400 5628 уже 2400 5628 восемнадцать 1176 2532 3638 лет 2094, не 3756 надлежало 1163 5713 ли освободить 3089 5683 от 0575 уз 1199 сих 5127 в день 2250 субботний 4521?

17 И 2532 когда говорил 3004 5723 Он это 5023, все 3956 противившиеся 0480 5740 Ему 0846 стыдились 2617 5712; и 2532 весь 3956 народ 3793 радовался 5463 5707 о 1909 всех 3956 славных 1741 делах 1096 5740 Его 5259 0846.

18 Он же 1161 сказал 3004 5707: чему 5101 подобно 3664 Царствие 0932 Божие 2316? и 2532 чему 5101 уподоблю 3666 5692 его 0846?

19 Оно подобно 3664 зерну 2848 горчичному 4615, которое 3739, взяв 2983 5631, человек 0444 посадил 0906 5627 в 1519 саду 2779 своем 1438; и 2532 выросло 0837 5656, и 2532 стало 1096 5633 большим 3173 деревом 1186, и 2532 птицы 4071 небесные 3772 укрывались 2681 5656 в 1722 ветвях 2798 его 0846.

20 Еще 3825 сказал 2036 5627: чему 5101 уподоблю 3666 5692 Царствие 0932 Божие 2316?

21 Оно подобно 3664 закваске 2219, которую 3739 женщина 1135, взяв 2983 5631, положила 1470 5656 в 1519 три 5140 меры 4568 муки 0224, доколе 2193 не вскисло 2220 5681 все 3650.

22 И 2532 проходил 1279 5711 по 2596 городам 4172 и 2532 селениям 2968, уча 1321 5723 и 2532 направляя 4160 5734 путь 4197 к 1519 Иерусалиму 2419.

23 Некто 5100 сказал 2036 5627 Ему 4314 0846: Господи 2962! неужели 1487 мало 3641 спасающихся 4982 5746? Он же 1161 сказал 2036 5627 им 0846:

24 подвизайтесь 0075 5737 войти 1525 5629 сквозь 1223 тесные 4728 врата 4439, ибо 3754, сказываю 3004 5719 вам 5213, многие 4183 поищут 2212 5692 войти 1525 5629, и 2532 не 3756 возмогут 2480 5692.

25 Когда 0575 3739 0302 хозяин 3617 дома 3617 встанет 1453 5686 и 2532 затворит 0608 5661 двери 2374, тогда 2532 вы, стоя 2476 5760 вне 1854, станете 0756 5672 стучать 2925 5721 в двери 2374 и говорить 3004 5723: Господи 2962! Господи 2962! отвори 0455 5657 нам 2254; но 2532 Он скажет 2046 5692 вам в 0611 5679 ответ 0611 5679 : не 3756 знаю 1492 5758 вас 5209, откуда 4159 вы 2075 5748.

26 Тогда 5119 станете 0756 5698 говорить 3004 5721: мы ели 5315 5627 и 2532 пили 4095 5627 пред 1799 Тобою 4675, и 2532 на 1722 улицах 4113 наших 2257 учил 1321 5656 Ты.

27 Но 2532 Он скажет 2046 5692: говорю 3004 5719 вам 5213: не 3756 знаю 1492 5758 вас 5209, откуда 4159 вы 2075 5748; отойдите 0868 5628 от 0575 Меня 1700 все 3956 делатели 2040 неправды 0093.

28 Там 1563 будет 2071 5704 плач 2805 и 2532 скрежет 1030 зубов 3599, когда 3752 увидите 3700 5667 Авраама 0011, Исаака 2464 и 2532 Иакова 2384 и 2532 всех 3956 пророков 4396 в 1722 Царствии 0932 Божием 2316, а 1161 себя 5209 изгоняемыми 1544 5746 вон 1854.

29 И 2532 придут 2240 5692 от 0575 востока 0395 и 2532 запада 1424, и 2532 севера 1005 и 2532 юга 3558, и 2532 возлягут 0347 5701 в 1722 Царствии 0932 Божием 2316.

30 И 2532 вот 2400 5628, есть 1526 5748 последние 2078, которые 3739 будут 2071 5704 первыми 4413, и 2532 есть 1526 5748 первые 4413, которые 3739 будут 2071 5704 последними 2078.

31 В 1722 тот 0846 день 2250 пришли 4334 5656 некоторые 5100 из фарисеев 5330 и говорили 3004 5723 Ему 0846: выйди 1831 5628 и 2532 удались 4198 5737 отсюда 1782, ибо 3754 Ирод 2264 хочет 2309 5719 убить 0615 5658 Тебя 4571.

32 И 2532 сказал 2036 5627 им 0846: пойдите 4198 5679, скажите 2036 5628 этой 5026 лисице 0258: се 2400 5628, изгоняю 1544 5719 бесов 1140 и 2532 совершаю 2005 5719 исцеления 2392 сегодня 4594 и 2532 завтра 0839, и 2532 в третий 5154 [день] кончу 5048 5743;

33 а впрочем 4133, Мне 3165 должно 1163 5748 ходить 4198 5738 сегодня 4594, завтра 0839 и 2532 в последующий 2192 5746 день, потому что 3754 не 3756 бывает 1735 5736, чтобы пророк 4396 погиб вне 1854 Иерусалима 2419.

34 Иерусалим 2419! Иерусалим 2419! избивающий 0615 5723 пророков 4396 и 2532 камнями 3036 5723 побивающий 3036 5723 посланных 0649 5772 к 4314 тебе 0846! сколько 4212 раз 4212 хотел 2309 5656 Я собрать 1996 5658 чад 5043 твоих 4675, как 5158 птица 3733 птенцов 3555 своих 1438 под 5259 крылья 4420, и 2532 вы не 3756 захотели 2309 5656!

35 Се 2400 5628, оставляется 0863 5743 вам 5213 дом 3624 ваш 5216 пуст 2048. Сказываю 0281 3004 5719 же 1161 вам 5213, что вы не 3364 увидите 1492 5632 Меня 3165, пока 2193 не 0302 придет 2240 5661 время, когда 3753 скажете 2036 5632: благословен 2127 5772 Грядый 2064 5740 во 1722 имя 3686 Господне 2962!