Русский Синодальный текст (с номерами Стронга)

Переводы: (скрыть)(показать)
LXX Darby GRBP NRT IBSNT UBY NIV Jub GRBN EN_KA NGB GNT_TR Tanah Th_Ef MDR UKH Bible_UA_Kulish Комментарий Далласской БС LOP ITL Barkly NA28 GURF GR_STR SCH2000NEU New Russian Translation VANI LB CAS PodStr BibCH UKDER UK_WBTC SLR PRBT KZB NT_HEB MLD TORA TR_Stephanus GBB NT_OdBel 22_Macartur_1Cor_Ef VL_78 UBT SLAV BHS_UTF8 JNT UKR KJV-Str LXX_BS BFW_FAH DONV FIN1938 EKKL_DYAK BB_WS NTJS EEB FR-BLS UNT KJV NTOB NCB McArturNT Makarij3 BibST FIN1776 NT-CSL RST Mc Artur NT BBS ElbFld RBSOT GTNT ACV INTL ITAL NA27 AEB BARC NZUZ שRCCV TORA - SOCH LOGIC VCT LXX_Rahlfs-Hanhart DRB TanahGurf KYB DallasComment GERM1951 Dallas Jantzen-NT BRUX LXX_AB LANT JNT2 NVT
Книги: (скрыть)(показать)
. Быт. Исх. Лев. Чис. Втор. Иис. Суд. Руф. 1Цар. 2Цар. 3Цар. 4Цар. 1Пар. 2Пар. Ездр. Неем. Есф. Иов. Пс. Прит. Еккл. Песн. Ис. Иер. Плач. Иез. Дан. Ос. Иоил. Ам. Авд. Ион. Мих. Наум. Авв. Соф. Агг. Зах. Мал. Матф. Мар. Лук. Иоан. Деян. Иак. 1Пет. 2Пет. 1Иоан. 2Иоан. 3Иоан. Иуд. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Фил. Кол. 1Фесс. 2Фесс. 1Тим. 2Тим. Тит. Флм. Евр. Откр. 1Макк. 2Макк. 3Макк. Вар. 2Ездр. 3Ездр. Иудиф. Посл. Прем. Сир. Тов.
Главы: (скрыть)(показать)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Русский Синодальный текст (с номерами Стронга)

От Луки 1

1 Как 1895 уже многие 4183 начали 2021 5656 составлять 0392 5664 повествования 1335 о 4012 совершенно 4135 5772 известных 4135 5772 между 1722 нами 2254 событиях 4229,

2 как 2531 передали 3860 5627 нам 2254 то бывшие 1096 5637 с 0575 самого начала 0746 очевидцами 0845 и 2532 служителями 5257 Слова 3056,

3 то рассудилось 1380 5656 и 2504 мне 2504 , по тщательном 0199 исследовании 3877 5761 всего 3956 сначала 0509, по 2517 порядку 2517 описать 1125 5658 тебе 4671, достопочтенный 2903 Феофил 2321,

4 чтобы 2443 ты узнал 1921 5632 твердое 0803 основание 0803 того учения 3056, в котором 3739 был 2727 5681 наставлен 2727 5681 .

5 Во 1722 дни 2250 Ирода 2264, царя 0935 Иудейского 2449, был 1096 5633 священник 5100 2409 из 1537 Авиевой 7 чреды 2183, именем 3686 Захария 2197, и 2532 жена 0846 его 1135 из 1537 рода 2364 Ааронова 2, имя 3686 ей 0846 Елисавета 1665.

6 Оба 0297 они были 2258 5713 праведны 1342 пред 1799 Богом 2316, поступая 4198 5740 по 1722 всем 3956 заповедям 1785 и 2532 уставам 1345 Господним 2962 беспорочно 0273.

7 У них 0846 не 3756 было 2258 5713 детей 5043, ибо 2530 Елисавета 1665 была 2258 5713 неплодна 4723, и 2532 оба 0297 были 2258 5713 уже в 1722 летах 2250 преклонных 4260 5761.

8 Однажды 1096 5633, когда 1722 он 0846 в 1722 порядке 5010 своей 0846 чреды 2183 служил 2407 5721 пред 1725 Богом 2316,

9 по 2975 5627 жребию 2975 5627 , как 2596 обыкновенно 1485 было у священников 2405, досталось 2975 5627 ему войти 1525 5631 в 1519 храм 3485 Господень 2962 для 2370 5658 каждения 2370 5658 ,

10 а 2532 все 3956 множество 4128 народа 2992 молилось 4336 5740 вне 1854 во 5610 время 5610 каждения 2368, -

11 тогда 1161 явился 3700 5681 ему 0846 Ангел 0032 Господень 2962, стоя 2476 5761 по 1537 правую 1188 сторону 1188 жертвенника 2379 кадильного 2368.

12 Захария 2197, увидев 1492 5631 его, смутился 5015 5681, и 2532 страх 5401 напал 1968 5627 на 1909 него 0846.

13 Ангел 0032 же 1161 сказал 2036 5627 ему 4314 0846: не 3361 бойся 5399 5732 5737, Захария 2197, ибо 1360 услышана 1522 5681 молитва 1162 твоя 4675, и 2532 жена 1135 твоя 4675 Елисавета 1665 родит 1080 5692 тебе 4671 сына 5207, и 2532 наречешь 2564 5692 ему 0846 имя 3686: Иоанн 2491;

14 и 2532 будет 2071 5704 тебе 4671 радость 5479 и 2532 веселие 0020, и 2532 многие 4183 о 1909 рождении 1083 его 0846 возрадуются 5463 5690,

15 ибо 1063 он будет 2071 5704 велик 3173 пред 1799 Господом 2962; не 3364 будет 4095 5632 пить 4095 5632 вина 3631 и 2532 сикера 4608, и 2532 Духа 4151 Святаго 0040 исполнится 4130 5701 еще 2089 от 1537 чрева 2836 матери 3384 своей 0846;

16 и 2532 многих 4183 из сынов 5207 Израилевых 2474 обратит 1994 5692 к 1909 Господу 2962 Богу 2316 их 0846;

17 и 2532 предъидет 4281 5695 пред 1799 Ним 0846 в 1722 духе 4151 и 2532 силе 1411 Илии 2243, чтобы возвратить 1994 5658 сердца 2588 отцов 3962 детям 1909 5043, и 2532 непокоривым 0545 образ 1722 5428 мыслей 5428 праведников 1342, дабы представить 2090 5658 Господу 2962 народ 2992 приготовленный 2680 5772.

18 И 2532 сказал 2036 5627 Захария 2197 Ангелу 4314 0032: по 2596 чему 5101 я узнаю 1097 5695 это 5124? ибо 1063 я 1473 стар 1510 5748 4246, и 2532 жена 1135 моя 3450 в 1722 летах 2250 преклонных 4260 5761.

19 Ангел 0032 сказал 2036 5627 ему 0846 в 0611 5679 ответ 0611 5679 : я 1473 Гавриил 1043, предстоящий 3936 5761 пред 1799 Богом 2316, и 2532 послан 0649 5648 говорить 2980 5658 с 4314 тобою 4571 и 2532 благовестить 2097 5670 тебе 4671 сие 5023;

20 и 2532 вот 2400 5628, ты 2071 5704 будешь 4623 5723 молчать 4623 5723 и 2532 не 3361 будешь 1410 5740 иметь 1410 5740 возможности 1410 5740 говорить 2980 5658 до 0891 того 3588 дня 2250, как 3739 это 5023 сбудется 1096 5638, за 0473 то, что 3739 ты не 3756 поверил 4100 5656 словам 3056 моим 3450, которые 3748 сбудутся 4137 5701 в 1519 свое 0846 время 2540.

21 Между 2532 тем 2532 народ 2992 ожидал 2258 5713 4328 5723 Захарию 2197 и 2532 дивился 2296 5707, что 1722 он 0846 медлит 5549 5721 в 1722 храме 3485.

22 Он же 1161, выйдя 1831 5631, не 3756 мог 1410 5711 говорить 2980 5658 к ним 0846; и 2532 они поняли 1921 5627, что 3754 он видел 3708 5758 видение 3701 в 1722 храме 3485; и 2532 он объяснялся 2258 5713 1269 5723 с ними 0846 знаками 1269 5723 , и 2532 оставался 1265 5707 нем 2974.

23 А 2532 1096 5633 когда 5613 окончились 4130 5681 дни 2250 службы 3009 его 0846, возвратился 0565 5627 в 1519 дом 3624 свой 0846.

24 После 3326 сих 5025 дней 2250 зачала 4815 5627 Елисавета 1665, жена 1135 его 0846, и 2532 таилась 4032 5707 1438 пять 4002 месяцев 3376 и говорила 3004 5723:

25 так 3779 сотворил 4160 5758 мне 3427 Господь 2962 во 1722 дни 2250 сии, в которые 3739 призрел 1896 5627 на меня, чтобы снять 0851 5629 с меня 3450 поношение 3681 между 1722 людьми 0444.

26 В 1722 шестой 1623 же 1161 месяц 3376 послан 0649 5648 был 0649 5648 Ангел 0032 Гавриил 1043 от 5259 Бога 2316 в 1519 город 4172 Галилейский 1056, называемый 3739 3686 Назарет 3478,

27 к 4314 Деве 3933, обрученной 3423 5772 мужу 0435, именем 3686 Иосифу 2501, из 1537 дома 3624 Давидова 1138; имя 3686 же 2532 Деве 3933: Мария 3137.

28 Ангел 0032, войдя 1525 5631 к 4314 Ней 0846, сказал 2036 5627: радуйся 5463 5720, Благодатная 5487 5772! Господь 2962 с 3326 Тобою 4675; благословенна 2127 5772 Ты 4771 между 1722 женами 1135.

29 Она же 1161, увидев 1492 5631 его, смутилась 1298 5681 от 1909 слов 3056 его 0846 и 2532 размышляла 1260 5711, что 4217 бы это 3778 было 1498 5751 за 4217 приветствие 0783.

30 И 2532 сказал 2036 5627 Ей 0846 Ангел 0032: не 3361 бойся 5399 5732 5737, Мария 3137, ибо 1063 Ты обрела 2147 5627 благодать 5485 у 3844 Бога 2316;

31 и 2532 вот 2400 5628, зачнешь 4815 5695 во 1722 чреве 1064, и 2532 родишь 5088 5695 Сына 5207, и 2532 наречешь 2564 5692 Ему 0846 имя 3686: Иисус 2424.

32 Он 3778 будет 2071 5704 велик 3173 и 2532 наречется 2564 5701 Сыном 5207 Всевышнего 5310, и 2532 даст 1325 5692 Ему 0846 Господь 2962 Бог 2316 престол 2362 Давида 1138, отца 3962 Его 0846;

33 и 2532 будет 0936 5692 царствовать 0936 5692 над 1909 домом 3624 Иакова 2384 во 1519 веки 0165, и 2532 Царству 0932 Его 0846 не 3756 будет 2071 5704 конца 5056.

34 Мария 3137 же 1161 сказала 2036 5627 Ангелу 4314 0032: как 4459 будет 2071 5704 это 5124, когда 1893 Я мужа 1097 5719 не 3756 знаю 0435?

35 Ангел 0032 сказал 2036 5627 Ей 0846 в 0611 5679 ответ 0611 5679 : Дух 4151 Святый 0040 найдет 1904 5695 на 1909 Тебя 4571, и 2532 сила 1411 Всевышнего 5310 осенит 1982 5692 Тебя 4671; посему 1352 и 2532 рождаемое 1080 5746 Святое 0040 наречется 2564 5701 Сыном 5207 Божиим 2316.

36 Вот 2400 5628 и 2532 Елисавета 1665, родственница 4773 Твоя 4675, называемая 2564 5746 неплодною 4723, и 2532 она зачала 4815 5761 сына 5207 в 1722 старости 1094 своей 0846, и 2532 ей 0846 уже 3778 шестой 1623 месяц 3376,

37 ибо 3754 у 3844 Бога 2316 не 3756 останется 0101 5692 бессильным 0101 5692 никакое 3956 слово 4487.

38 Тогда 1161 Мария 3137 сказала 2036 5627: се 2400 5628, Раба 1399 Господня 2962; да будет 1096 5636 Мне 3427 по 2596 слову 4487 твоему 4675. И 2532 отошел 0565 5627 от 0575 Нее 0846 Ангел 0032.

39 Встав 0450 5631 же 1161 Мария 3137 во 1722 дни 2250 сии 5025, с 3326 поспешностью 4710 пошла 4198 5675 в 1519 нагорную 3714 страну 3714 , в 1519 город 4172 Иудин 2448,

40 и 2532 вошла 1525 5627 в 1519 дом 3624 Захарии 2197, и 2532 приветствовала 0782 5662 Елисавету 1665.

41 Когда 5613 Елисавета 1665 услышала 0191 5656 приветствие 0783 Марии 3137, взыграл 4640 5656 младенец 1025 во 1722 чреве 2836 ее 0846; и 2532 Елисавета 1665 исполнилась 4130 5681 Святаго 0040 Духа 4151,

42 и 2532 воскликнула 0400 5656 громким 3173 голосом 5456, и 2532 сказала 2036 5627: благословенна 2127 5772 Ты 4771 между 1722 женами 1135, и 2532 благословен 2127 5772 плод 2590 чрева 4675 Твоего 2836!

43 И 2532 откуда 4159 это 5124 мне 3427, что 2443 пришла 2064 5632 Матерь 3384 Господа 2962 моего 3450 ко 4314 мне 3165?

44 Ибо 1063 когда 5613 голос 5456 приветствия 0783 Твоего 4675 дошел 1096 5633 до 1519 слуха 3775 моего 3450, взыграл 4640 5656 младенец 1025 радостно 1722 во 1722 чреве 2836 моем 3450.

45 И 2532 блаженна 3107 Уверовавшая 4100 5660, потому что 3754 совершится 2071 5704 5050 сказанное 2980 5772 Ей 0846 от 3844 Господа 2962.

46 И 2532 сказала 2036 5627 Мария 3137: величит 3170 5719 душа 5590 Моя 3450 Господа 2962,

47 и 2532 возрадовался 0021 5656 дух 4151 Мой 3450 о Боге 2316, Спасителе 4990 Моем 3450,

48 что 3754 призрел 1914 5656 Он на 1909 смирение 5014 Рабы 1399 Своей 0846, ибо 1063 отныне 0575 3568 будут 3106 5692 ублажать 3106 5692 Меня 3165 все 3956 роды 1074;

49 что 3754 сотворил 4160 5656 Мне 3427 величие 3167 Сильный 1415, и 2532 свято 0040 имя 3686 Его 0846;

50 и 2532 милость 1656 Его 0846 в 1519 роды 1074 родов 1074 к боящимся 5399 5740 Его 0846;

51 явил 4160 5656 силу 2904 мышцы 1722 1023 Своей 0846; рассеял 1287 5656 надменных 5244 помышлениями 1271 сердца 2588 их 0846;

52 низложил 2507 5627 сильных с 0575 престолов 2362, и 2532 вознес 5312 5656 смиренных 5011;

53 алчущих 3983 5723 исполнил 1705 5656 благ 0018, и 2532 богатящихся 4147 5723 отпустил 1821 5656 ни с чем 2756;

54 воспринял 0482 5633 Израиля 2474, отрока 3816 Своего 0846, воспомянув 3403 5683 милость 1656,

55 как 2531 говорил 2980 5656 отцам 4314 3962 нашим 2257, к Аврааму 0011 и 2532 семени 4690 его 0846 до 1519 века 0165.

56 Пребыла 3306 5656 же 1161 Мария 3137 с 4862 нею 0846 около 5616 трех 5140 месяцев 3376, и 2532 возвратилась 5290 5656 в 1519 дом 3624 свой 0846.

57 Елисавете 1665 же 1161 настало 4130 5681 время 5550 родить 5088 5629, и 2532 она родила 1080 5656 сына 5207.

58 И 2532 услышали 0191 5656 соседи 4040 и 2532 родственники 4773 ее 0846, что 3754 возвеличил 3170 5707 Господь 2962 милость 1656 0846 Свою над 3326 нею 0846, и 2532 радовались 4796 5707 с нею 0846.

59 В 1722 восьмой 3590 день 2250 пришли 2064 5627 обрезать 4059 5629 младенца 3813 и 2532 хотели назвать 2564 5707 его 0846, по 1909 имени 3686 отца 3962 его 0846, Захариею 2197.

60 На 0611 5679 это 0611 5679 мать 3384 его 0846 сказала 0611 5679 : нет 3780, а 0235 назвать 2564 5701 его Иоанном 2491.

61 И 2532 сказали 2036 5627 ей 4314 0846: никого 3762 нет 2076 5748 в 1722 родстве 4772 твоем 4675, кто 3739 назывался 2564 5743 бы сим 5129 именем 3686.

62 И 1161 спрашивали 1770 5707 знаками 1770 5707 у отца 3962 его 0846, как 5101 бы 0302 он хотел 2309 5722 назвать 2564 5745 его 0846.

63 Он потребовал 0154 5660 дощечку 4093 и написал 1125 5656: Иоанн 2491 имя 3686 ему 0846. И 2532 все 3956 удивились 2296 5656.

64 И 1161 тотчас 3916 разрешились 0455 5681 уста 4750 его 0846 и 2532 язык 1100 его 0846, и 2532 он стал 2980 5707 говорить 2980 5707 , благословляя 2127 5723 Бога 2316.

65 И 2532 был 1096 5633 страх 5401 на 1909 всех 3956 живущих 4039 5723 вокруг 4039 5723 них 0846; и 2532 рассказывали 1255 5712 обо всем 3956 этом 5023 4487 по 1722 всей 3650 нагорной 3714 стране 3714 Иудейской 2449.

66 Все 3956 слышавшие 0191 5660 положили 5087 5639 это на 1722 сердце 2588 своем 0846 и говорили 3004 5723: что 5101 0686 будет 2071 5704 младенец 3813 сей 5124? И 2532 рука 5495 Господня 2962 была 2258 5713 с 3326 ним 0846.

67 И 2532 Захария 2197, отец 3962 его 0846, исполнился 4130 5681 Святаго 0040 Духа 4151 и 2532 пророчествовал 4395 5656, говоря 3004 5723:

68 благословен 2128 Господь 2962 Бог 2316 Израилев 2474, что 3754 посетил 1980 5662 народ 2992 Свой 0846 и 2532 сотворил 4160 5656 избавление 3085 ему,

69 и 2532 воздвиг 1453 5656 рог 2768 спасения 4991 нам 2254 в 1722 дому 3624 Давида 1138, отрока 3816 Своего 0846,

70 как 2531 возвестил 2980 5656 устами 1223 4750 бывших 3588 от 0575 века 0165 святых 0040 пророков 4396 Своих 0846,

71 что спасет 4991 нас от 1537 врагов 2190 наших 2257 и 2532 от 1537 руки 5495 всех 3956 ненавидящих 3404 5723 нас 2248;

72 сотворит 4160 5658 милость 1656 с 3326 отцами 3962 нашими 2257 и 2532 помянет 3403 5683 святой 0040 завет 1242 Свой 0846,

73 клятву 3727, которою 3739 клялся 3660 5656 Он Аврааму 4314 0011, отцу 3962 нашему 2257, дать 1325 5629 нам 2254,

74 небоязненно 0870, по 4506 5685 избавлении 4506 5685 от 1537 руки 5495 врагов 2190 наших 2257,

75 служить 3000 5721 Ему 0846 в 1722 святости 3742 и 2532 правде 1343 пред 1799 Ним 0846, во все 3956 дни 2250 жизни 2222 нашей 2257.

76 И 2532 ты 4771, младенец 3813, наречешься 2564 5701 пророком 4396 Всевышнего 5310, ибо 1063 предъидешь 4313 5695 пред 4253 лицем 4383 Господа 2962 приготовить 2090 5658 пути 3598 Ему 0846,

77 дать 1325 5629 уразуметь 1108 народу 2992 Его 0846 спасение 4991 в 1722 прощении 0859 грехов 0266 их 0846,

78 по 1223 благоутробному 4698 милосердию 1656 Бога 2316 нашего 2257, которым 1722 3739 посетил 1980 5662 нас Восток 0395 свыше 1537 5311,

79 просветить 2014 5658 сидящих 2521 5740 во 1722 тьме 4655 и 2532 тени 4639 смертной 2288, направить 2720 5658 ноги 4228 наши 2257 на 1519 путь 3598 мира 1515.

80 Младенец 3813 же 1161 возрастал 0837 5707 и 2532 укреплялся 2901 5712 духом 4151, и 2532 был 2258 5713 в 1722 пустынях 2048 до 2193 дня 2250 явления 0323 своего 0846 Израилю 4314 2474.