Русский Синодальный текст (с номерами Стронга)

Переводы: (скрыть)(показать)
LXX Darby GRBP NRT IBSNT UBY NIV Jub GRBN EN_KA NGB GNT_TR Tanah Th_Ef MDR UKH Bible_UA_Kulish Комментарий Далласской БС LOP ITL Barkly NA28 GURF GR_STR SCH2000NEU New Russian Translation VANI LB CAS PodStr BibCH UKDER UK_WBTC SLR PRBT KZB NT_HEB MLD TORA TR_Stephanus GBB NT_OdBel 22_Macartur_1Cor_Ef VL_78 UBT SLAV BHS_UTF8 JNT UKR KJV-Str LXX_BS BFW_FAH DONV FIN1938 EKKL_DYAK BB_WS NTJS EEB FR-BLS UNT KJV NTOB NCB McArturNT Makarij3 BibST FIN1776 NT-CSL RST Mc Artur NT BBS ElbFld RBSOT GTNT ACV INTL ITAL NA27 AEB BARC NZUZ שRCCV TORA - SOCH LOGIC VCT LXX_Rahlfs-Hanhart DRB TanahGurf KYB DallasComment GERM1951 Dallas Jantzen-NT BRUX LXX_AB LANT JNT2 NVT
Книги: (скрыть)(показать)
. Быт. Исх. Лев. Чис. Втор. Иис. Суд. Руф. 1Цар. 2Цар. 3Цар. 4Цар. 1Пар. 2Пар. Ездр. Неем. Есф. Иов. Пс. Прит. Еккл. Песн. Ис. Иер. Плач. Иез. Дан. Ос. Иоил. Ам. Авд. Ион. Мих. Наум. Авв. Соф. Агг. Зах. Мал. Матф. Мар. Лук. Иоан. Деян. Иак. 1Пет. 2Пет. 1Иоан. 2Иоан. 3Иоан. Иуд. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Фил. Кол. 1Фесс. 2Фесс. 1Тим. 2Тим. Тит. Флм. Евр. Откр. 1Макк. 2Макк. 3Макк. Вар. 2Ездр. 3Ездр. Иудиф. Посл. Прем. Сир. Тов.
Главы: (скрыть)(показать)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Русский Синодальный текст (с номерами Стронга)

Иисус Навин 1

1 По 0310 смерти 4194 Моисея 4872, раба 5650 Господня 3068, Господь 3068 сказал 0559 8799 Иисусу 3091, сыну 1121 Навину 5126, служителю 8334 8764 Моисееву 4872:

2 Моисей 4872, раб 5650 Мой, умер 4191 8804; итак встань 6965 8798, перейди 5674 8798 через 5674 8798 Иордан 3383 сей, ты и весь народ 5971 сей, в землю 0776, которую Я даю 5414 8802 им, сынам 1121 Израилевым 3478.

3 Всякое место 4725, на которое ступят 1869 8799 стопы 3709 ног 7272 ваших, Я даю 5414 8804 вам, как Я сказал 1696 8765 Моисею 4872:

4 от пустыни 4057 и Ливана 3844 сего до реки 5104 великой 1419, реки 5104 Евфрата 6578, всю землю 0776 Хеттеев 2850; и до великого 1419 моря 3220 к западу 3996 солнца 8121 будут пределы 1366 ваши.

5 Никто 0376 не устоит 3320 8691 пред 3942 тобою во все дни 3117 жизни 2416 твоей; и как Я был с Моисеем 4872, так буду и с тобою: не отступлю 7503 8686 от тебя и не оставлю 5800 8799 тебя.

6 Будь 2388 8798 тверд 2388 8798 и мужествен 0553 8798; ибо ты народу 5971 сему передашь 5157 8686 во владение 5157 8686 землю 0776, которую Я клялся 7650 8738 отцам 1 их дать 5414 8800 им;

7 только будь 2388 8798 тверд 2388 8798 и очень 3966 мужествен 0553 8798, и тщательно 8104 8800 храни 8104 8800 и исполняй 6213 8800 весь закон 8451, который завещал 6680 8765 тебе Моисей 4872, раб 5650 Мой; не уклоняйся 5493 8799 от него ни направо 3225 ни налево 8040, дабы поступать 7919 8686 благоразумно 7919 8686 во всех предприятиях 3212 8799 твоих.

8 Да не отходит 4185 8799 сия книга 5612 закона 8451 от уст 6310 твоих; но поучайся 1897 8804 в ней день 3119 и ночь 3915, дабы в точности 8104 8799 исполнять 6213 8800 все, что в ней написано 3789 8803: тогда ты будешь 6743 8686 успешен 6743 8686 в путях 1870 твоих и будешь 7919 8686 поступать 7919 8686 благоразумно 7919 8686 .

9 Вот Я повелеваю 6680 8765 тебе: будь 2388 8798 тверд 2388 8798 и мужествен 0553 8798, не страшись 6206 8799 и не ужасайся 2865 8735; ибо с тобою Господь 3068 Бог 0430 твой везде, куда ни пойдешь 3212 8799.

10 И дал 6680 8762 Иисус 3091 повеление 6680 8762 надзирателям 7860 8802 народа 5971 и сказал 0559 8800:

11 пройдите 5674 8798 по 7130 стану 4264 и дайте 6680 8761 повеление 6680 8761 народу 5971 и скажите 0559 8800: заготовляйте 3559 8685 себе пищу 6720 для пути, потому что, спустя три 7969 дня 3117, вы пойдете 5674 8802 за 5674 8802 Иордан 3383 сей, дабы придти 0935 8800 взять 3423 8800 землю 0776, которую Господь 3068 Бог 0430 [отцов] ваших дает 5414 8802 вам в наследие 3423 8800.

12 А колену Рувимову 7206, Гадову 1425 и половине 2677 колена 7626 Манассиина 4519 Иисус 3091 сказал 0559 8804:

13 вспомните 2142 8800, что 1697 заповедал 6680 8765 вам Моисей 4872, раб 5650 Господень 3068, говоря 0559 8800: Господь 3068 Бог 0430 ваш успокоил 5117 8688 вас и дал 5414 8804 вам землю 0776 сию;

14 жены 0802 ваши, дети 2945 ваши и скот 4735 ваш пусть останутся 3427 8799 в земле 0776, которую дал 5414 8804 вам Моисей 4872 за 5676 Иорданом 3383; а вы все, могущие 1368 сражаться 2428, вооружившись 2571 идите 5674 8799 пред 3942 братьями 0251 вашими и помогайте 5826 8804 им,

15 доколе Господь 3068 не успокоит 5117 8686 братьев 0251 ваших, как и вас; доколе и они не получат 3423 8804 в наследие 3423 8804 землю 0776, которую Господь 3068 Бог 0430 ваш дает 5414 8802 им; тогда возвратитесь 7725 8804 в наследие 3425 ваше и владейте 3423 8804 землею 0776, которую Моисей 4872, раб 5650 Господень 3068, дал 5414 8804 вам за 5676 Иорданом 3383 к востоку 4217 солнца 8121.

16 Они в 6030 8799 ответ 6030 8799 Иисусу 3091 сказали 0559 8800: все, что 0834 ни повелишь 6680 8765 нам, сделаем 6213 8799, и куда ни пошлешь 7971 8799 нас, пойдем 3212 8799;

17 как слушали 8085 8804 мы Моисея 4872, так будем 8085 8799 слушать 8085 8799 и тебя: только Господь 3068, Бог 0430 твой, да будет с тобою, как Он был с Моисеем 4872;

18 всякий, кто 0376 воспротивится 4784 8686 повелению 6310 твоему и не послушает 8085 8799 слов 1697 твоих во всем, что ты ни повелишь 6680 8762 ему, будет 4191 8714 предан 4191 8714 смерти 4191 8714 . Только будь 2388 8798 тверд 2388 8798 и мужествен 0553 8798!