Русский Синодальный текст (с номерами Стронга)

Переводы: (скрыть)(показать)
LXX Darby GRBP NRT IBSNT UBY NIV Jub GRBN EN_KA NGB GNT_TR Tanah Th_Ef MDR UKH Bible_UA_Kulish Комментарий Далласской БС LOP ITL Barkly NA28 GURF GR_STR SCH2000NEU New Russian Translation VANI LB CAS PodStr BibCH UKDER UK_WBTC SLR PRBT KZB NT_HEB MLD TORA TR_Stephanus GBB NT_OdBel 22_Macartur_1Cor_Ef VL_78 UBT SLAV BHS_UTF8 JNT UKR KJV-Str LXX_BS BFW_FAH DONV FIN1938 EKKL_DYAK BB_WS NTJS EEB FR-BLS UNT KJV NTOB NCB McArturNT Makarij3 BibST FIN1776 NT-CSL RST Mc Artur NT BBS ElbFld RBSOT GTNT ACV INTL ITAL NA27 AEB BARC NZUZ שRCCV TORA - SOCH LOGIC VCT LXX_Rahlfs-Hanhart DRB TanahGurf KYB DallasComment GERM1951 Dallas Jantzen-NT BRUX LXX_AB LANT JNT2 NVT
Книги: (скрыть)(показать)
. Быт. Исх. Лев. Чис. Втор. Иис. Суд. Руф. 1Цар. 2Цар. 3Цар. 4Цар. 1Пар. 2Пар. Ездр. Неем. Есф. Иов. Пс. Прит. Еккл. Песн. Ис. Иер. Плач. Иез. Дан. Ос. Иоил. Ам. Авд. Ион. Мих. Наум. Авв. Соф. Агг. Зах. Мал. Матф. Мар. Лук. Иоан. Деян. Иак. 1Пет. 2Пет. 1Иоан. 2Иоан. 3Иоан. Иуд. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Фил. Кол. 1Фесс. 2Фесс. 1Тим. 2Тим. Тит. Флм. Евр. Откр. 1Макк. 2Макк. 3Макк. Вар. 2Ездр. 3Ездр. Иудиф. Посл. Прем. Сир. Тов.
Главы: (скрыть)(показать)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Русский Синодальный текст (с номерами Стронга)

От Иоанна 21

1 После 3326 того 5023 опять 3825 явился 1438 5319 5656 Иисус 2424 ученикам 3101 Своим при 1909 море 2281 Тивериадском 5085. Явился 5319 5656 же 1161 так 3779:

2 были 2258 5713 вместе 3674 Симон 4613 Петр 4074, и 2532 Фома 2381, называемый 3004 5746 Близнец 1324, и 2532 Нафанаил 3482 из 0575 Каны 2580 Галилейской 1056, и 2532 сыновья 3588 Зеведеевы 2199, и 2532 двое 1417 других 0243 из 1537 учеников 3101 Его 0846.

3 Симон 4613 Петр 4074 говорит 3004 5719 им 0846: иду 5217 5719 ловить 0232 5721 рыбу 0232 5721 . Говорят 3004 5719 ему 0846: идем 2064 5736 и 2532 мы 2249 с 4862 тобою 4671. Пошли 1831 5627 и 2532 тотчас 2117 вошли 0305 5627 в 1519 лодку 4143, и 2532 не поймали 4084 5656 в 1722 ту 1565 ночь 3571 ничего 3762.

4 А 1161 когда уже 2235 настало 1096 5637 утро 4405, Иисус 2424 стоял 2476 5627 на 1519 берегу 0123; но 3305 ученики 3101 не 3756 узнали 1492 5715, что 3754 это 2076 5748 Иисус 2424.

5 Иисус 2424 говорит 3004 5719 им 0846: дети 3813! есть 2192 5719 ли у вас какая 3387 пища 4371? Они отвечали 0611 5662 Ему 0846: нет 3756.

6 Он же 1161 сказал 2036 5627 им 0846: закиньте 0906 5628 сеть 1350 по 1519 правую 1188 сторону 3313 лодки 4143, и 2532 поймаете 2147 5692. Они закинули 0906 5627, и 2532 уже 2089 не 3765 могли 2480 5656 вытащить 1670 5658 [сети 0846] от 0575 множества 4128 рыбы 2486.

7 Тогда 3767 ученик 3101, которого 3739 любил 0025 5707 Иисус 2424, говорит 3004 5719 Петру 4074: это 2076 5748 Господь 2962. Симон 4613 же 3767 Петр 4074, услышав 0191 5660, что 3754 это 2076 5748 Господь 2962, опоясался 1241 5668 одеждою 1903, - ибо 1063 он был 2258 5713 наг 1131, - и 2532 бросился 1438 0906 5627 в 1519 море 2281.

8 А 1161 другие 0243 ученики 3101 приплыли 2064 5627 в лодке 4142, - ибо 1063 недалеко 3756 3112 были 2258 5713 от 0575 земли 1093, локтей 4083 около 5613 0575 двухсот 1250, - таща 4951 5723 сеть 1350 с рыбою 2486.

9 Когда 5613 же 3767 вышли 0576 5627 на 1519 землю 1093, видят 0991 5719 разложенный огонь 0439 и 2532 на 1945 5740 нем 1945 5740 лежащую 2749 5740 рыбу 3795 и 2532 хлеб 0740.

10 Иисус 2424 говорит 3004 5719 им 0846: принесите 5342 5657 рыбы 3795, которую 3739 вы теперь 3568 поймали 4084 5656.

11 Симон 4613 Петр 4074 пошел 0305 5627 и 2532 вытащил 1670 5656 на 1909 землю 1093 сеть 1350, наполненную 3324 большими 3173 рыбами 2486, [которых было] сто 1540 пятьдесят 4004 три 5140; и 2532 при таком 5118 множестве 5118 не 3756 прорвалась 4977 5681 сеть 1350.

12 Иисус 2424 говорит 3004 5719 им 0846: придите 1205 5773, обедайте 0709 5657. Из учеников 3101 же 1161 никто 3762 не смел 5111 5707 спросить 1833 5658 Его 0846: кто 5101 Ты 4771?, зная 1492 5761, что 3754 это 2076 5748 Господь 2962.

13 Иисус 2424 приходит 2064 5736, берет 2983 5719 хлеб 0740 и 2532 дает 1325 5719 им 0846, также 3668 и 2532 рыбу 3795.

14 Это 5124 уже 2235 в третий 5154 раз 5154 явился 5319 5681 Иисус 2424 ученикам 3101 Своим 0846 по 1453 5685 воскресении 1453 5685 Своем из 1537 мертвых 3498.

15 Когда 3753 же 3767 они обедали 0709 5656, Иисус 2424 говорит 3004 5719 Симону 4613 Петру 4074: Симон 4613 Ионин 2495! любишь 0025 5719 ли ты Меня 3165 больше 4119, нежели они 5130? [Петр] говорит 3004 5719 Ему 0846: так 3483, Господи 2962! Ты 4771 знаешь 1492 5758, что 3754 я люблю 5368 5719 Тебя 4571. [Иисус] говорит 3004 5719 ему 0846: паси 1006 5720 агнцев 0721 Моих 3450.

16 Еще 3825 говорит 3004 5719 ему 0846 в 1208 другой 1208 раз: Симон 4613 Ионин 2495! любишь 0025 5719 ли ты Меня 3165? [Петр] говорит 3004 5719 Ему 0846: так 3483, Господи 2962! Ты 4771 знаешь 1492 5758, что 3754 я люблю 5368 5719 Тебя 4571. [Иисус] говорит 3004 5719 ему 0846: паси 4165 5720 овец 4263 Моих 3450.

17 Говорит 3004 5719 ему 0846 в 5154 третий 5154 раз: Симон 4613 Ионин 2495! любишь 5368 5719 ли ты Меня 3165? Петр 4074 опечалился 3076 5681, что 3754 в 5154 третий 5154 раз спросил 2036 5627 его 0846: любишь 5368 5719 ли Меня 3165? и 2532 сказал 2036 5627 Ему 0846: Господи 2962! Ты 4771 все 3956 знаешь 1492 5758; Ты 4771 знаешь 1097 5719, что 3754 я люблю 5368 5719 Тебя 4571. Иисус 2424 говорит 3004 5719 ему 0846: паси 1006 5720 овец 4263 Моих 3450.

18 Истинно 0281, истинно 0281 говорю 3004 5719 тебе 4671: когда 3753 ты был 2258 5713 молод 3501, то препоясывался 2224 5707 сам 4572 и 2532 ходил 4043 5707, куда 3699 хотел 2309 5707; а 1161 когда 3752 состаришься 1095 5661, то прострешь 1614 5692 руки 5495 твои 4675, и 2532 другой 0243 препояшет 2224 5692 тебя 4571, и 2532 поведет 5342 5692, куда 3699 не 3756 хочешь 2309 5719.

19 Сказал 2036 5627 же 1161 это 5124, давая 4591 5723 разуметь 4591 5723 , какою 4169 смертью 2288 [Петр] прославит 1392 5692 Бога 2316. И 2532, сказав 2036 5631 сие 5124, говорит 3004 5719 ему 0846: иди 0190 5720 за Мною 3427.

20 Петр 4074 же 1161, обратившись 1994 5651, видит 0991 5719 идущего 0190 5723 за ним ученика 3101, которого 3739 любил 0025 5707 Иисус 2424 и 2532 который 3739 на 1722 вечери 1173, приклонившись 0377 5627 к 1909 груди 4738 Его 0846, сказал 2036 5627: Господи 2962! кто 5101 предаст 3860 5723 Тебя 4571?

21 Его 5126 увидев 1492 5631, Петр 4074 говорит 3004 5719 Иисусу 2424: Господи 2962! а 1161 он 3778 что 5101?

22 Иисус 2424 говорит 3004 5719 ему 0846: если 1437 Я хочу 2309 5725, чтобы он пребыл 3306 5721, пока 2193 приду 2064 5736, что 5101 тебе 4571 [до того]? ты 4771 иди 0190 5720 за Мною 3427.

23 И 3767 пронеслось 1831 5627 это 3778 слово 3056 между 1519 братиями 0080, что 3754 ученик 3101 тот 1565 не 3756 умрет 0599 5719. Но 2532 Иисус 2424 не 3756 сказал 2036 5627 ему 0846, что 3754 не 3756 умрет 0599 5719, но 0235: если 1437 Я хочу 2309 5725, чтобы он 0846 пребыл 3306 5721, пока 2193 приду 2064 5736, что 5101 тебе 4571 [до того]?

24 Сей 3778 ученик 3101 и свидетельствует 3140 5723 о 4012 сем 5130, и 2532 написал 1125 5660 сие 5023; и 2532 знаем 1492 5758, что 3754 истинно 0227 свидетельство 3141 его 0846.

25 Многое 4183 и 2532 другое 0243 сотворил 4160 5656 Иисус 2424; но, если 1437 бы писать 1125 5747 о том 3748 подробно 2596 1520, то, думаю 3633 5736, и самому 0846 миру 2889 не 3761 вместить 5562 5658 бы написанных 1125 5746 книг 0975. Аминь 0281.