"Брюссельский" Новый Завет, 1965

Переводы: (скрыть)(показать)
LXX Darby GRBP NRT IBSNT UBY NIV Jub GRBN EN_KA NGB GNT_TR Tanah Th_Ef MDR UKH Bible_UA_Kulish Комментарий Далласской БС LOP ITL Barkly NA28 GURF GR_STR SCH2000NEU New Russian Translation VANI LB CAS PodStr BibCH UKDER UK_WBTC SLR PRBT KZB NT_HEB MLD TORA TR_Stephanus GBB NT_OdBel 22_Macartur_1Cor_Ef VL_78 UBT SLAV BHS_UTF8 JNT UKR KJV-Str LXX_BS BFW_FAH DONV FIN1938 EKKL_DYAK BB_WS NTJS EEB FR-BLS UNT KJV NTOB NCB McArturNT Makarij3 BibST FIN1776 NT-CSL RST Mc Artur NT BBS ElbFld RBSOT GTNT ACV INTL ITAL NA27 AEB BARC NZUZ שRCCV TORA - SOCH LOGIC VCT LXX_Rahlfs-Hanhart DRB TanahGurf KYB DallasComment GERM1951 Dallas Jantzen-NT BRUX LXX_AB LANT JNT2 NVT
Книги: (скрыть)(показать)
". Матф. Мар. Лук. Иоан. Деян. Иак. 1Пет. 2Пет. 1Иоан. 2Иоан. 3Иоан. Иуд. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Фил. Кол. 1Фесс. 2Фесс. 1Тим. 2Тим. Тит. Флм. Евр. Откр.
Главы: (скрыть)(показать)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

"Брюссельский" Новый Завет, 1965

От Иоанна 1

1 В начале времен, до сотворения мира. -- Слово -- Сын Божий, второе Лицо Пресвятой Троицы.

5 Свет во тьме. Первое слово относится ко Христу, второе -- к невежественным и злым людям. -- Не объяла -- не поняли Его.

6-8 См. Лк. 1.5-25, 57-80.

13 От Бога родились. Речь идет о втором рождении, духовно-благодатном, через веру в Иисуса Христа и крещение во имя Его.

16 Благодать на благодать, т.е. одну благодать за другою и, в частности, благодать Нового Завета после благодати Ветхого.

18 Не видел. Никому, кроме Слова, не дано полное познание Бога.

29 Агнец Божий. Наименование Мессии-Христа Агнцем употребительно у пророков, в частности у пророка Исаии (53.7): “Как овца веден Он был на заклание и, как агнец пред стригущим его безгласен, так Он не отверзал уст Своих”.

31 Не знал. Общественное свидетельство о Христе, как о Мессии, было дано Иоанну Предтече и крестившимся от него во время крещения Спасителя в реке Иордане. Лично св. Иоанн Креститель мог знать Христа и до этого явления, но для общественной его проповеди нужно было особое свидетельство, которое и дано в следующих стихах.

32-34 См. Мф. 3.13-17.

41 Мессия... Христос. См. Мф. 1.16.

42 Кифа. См. Мф. 16.18.

44 Вифсаида. См. Мк. 6.45.