Deutsche ElberFld

Переводы: (скрыть)(показать)
LXX Darby GRBP NRT IBSNT UBY NIV Jub GRBN EN_KA NGB GNT_TR Tanah Th_Ef MDR UKH Bible_UA_Kulish Комментарий Далласской БС LOP ITL Barkly NA28 GURF GR_STR SCH2000NEU New Russian Translation VANI LB CAS PodStr BibCH UKDER UK_WBTC SLR PRBT KZB NT_HEB MLD TORA TR_Stephanus GBB NT_OdBel 22_Macartur_1Cor_Ef VL_78 UBT SLAV BHS_UTF8 JNT UKR KJV-Str LXX_BS BFW_FAH DONV FIN1938 EKKL_DYAK BB_WS NTJS EEB FR-BLS UNT KJV NTOB NCB McArturNT Makarij3 BibST FIN1776 NT-CSL RST Mc Artur NT BBS ElbFld RBSOT GTNT ACV INTL ITAL NA27 AEB BARC NZUZ שRCCV TORA - SOCH LOGIC VCT LXX_Rahlfs-Hanhart DRB TanahGurf KYB DallasComment GERM1951 Dallas Jantzen-NT BRUX LXX_AB LANT JNT2 NVT
Книги: (скрыть)(показать)
D. 1Mose. 2Mose. 3Mose. 4Mose. 5Mose. Jos. Ri. Rut. 1Sam. 2Sam. 1Kön. 2Kön. 1Chr. 2Chr. Esr. Neh. Est. Hiob. Ps. Spr. Pred. Hld. Jes. Jer. Klgl. Hes. Dan. Hos. Joel. Am. Obd. Jona. Mi. Nah. Hab. Zeph. Hag. Sach. Mal. Mt. Mk. Lk. Joh. Apg. Röm. 1Kor. 2Kor. Gal. Eph. Phil. Kol. 1Thess. 2Thess. 1Tim. 2Tim. Tit. Phlm. Hebr. Jak. 1Petr. 2Petr. 1Joh. 2Joh. 3Joh. Jud. Offb.
Главы: (скрыть)(показать)
1 2 3 4

Deutsche ElberFld

Joel 1

1 Das Wort Jehovas, welches zu Joel, dem Sohne

2 Höret dieses, ihr Alten, und nehmet es zu Ohren, alle ihr Bewohner

3 Erzählet davon euren Kindern, und eure Kinder ihren Kindern, und

4 Was der Nager übriggelassen hatte, fraß die Heuschrecke; und was

5 Wachet auf, ihr Trunkenen, und weinet! und heulet, alle ihr

6 Denn eine Nation ist über mein Land heraufgezogen, mächtig und

7 Sie hat meinen Weinstock zu einer Wüste gemacht und meinen

8 Wehklage wie eine Jungfrau, die mit Sacktuch umgürtet ist wegen

9 Speisopfer und Trankopfer sind weggenommen vom Hause Jehovas; es

10 Das Feld ist verwüstet, es trauert der Erdboden; denn das Korn

11 Seid beschämt, ihr Ackersleute, heulet, ihr Winzer, über den

12 der Weinstock ist verdorrt und der Feigenbaum verwelkt; Granate,

13 Umgürtet euch und wehklaget, ihr Priester; heulet, ihr Diener des

14 Heiliget ein Fasten, rufet eine Festversammlung aus; versammelt

15 Ach über den Tag! denn nahe ist der Tag Jehovas, und er kommt wie

16 Ist nicht die Speise vor unseren Augen weggenommen, Freude und

17 Vermodert sind die Samenkörner unter ihren Schollen; verödet sind

18 Wie stöhnt das Vieh! die Rinderherden sind bestürzt, weil sie

19 Zu dir, Jehova, rufe ich; denn ein Feuer hat die Auen der Steppe

20 Auch die Tiere des Feldes schreien lechzend zu dir; denn