Русский Синодальный текст (с номерами Стронга)

Переводы: (скрыть)(показать)
LXX Darby GRBP NRT IBSNT UBY NIV Jub GRBN EN_KA NGB GNT_TR Tanah Th_Ef MDR UKH Bible_UA_Kulish Комментарий Далласской БС LOP ITL Barkly NA28 GURF GR_STR SCH2000NEU New Russian Translation VANI LB CAS PodStr BibCH UKDER UK_WBTC SLR PRBT KZB NT_HEB MLD TORA TR_Stephanus GBB NT_OdBel 22_Macartur_1Cor_Ef VL_78 UBT SLAV BHS_UTF8 JNT UKR KJV-Str LXX_BS BFW_FAH DONV FIN1938 EKKL_DYAK BB_WS NTJS EEB FR-BLS UNT KJV NTOB NCB McArturNT Makarij3 BibST FIN1776 NT-CSL RST Mc Artur NT BBS ElbFld RBSOT GTNT ACV INTL ITAL NA27 AEB BARC NZUZ שRCCV TORA - SOCH LOGIC VCT LXX_Rahlfs-Hanhart DRB TanahGurf KYB DallasComment GERM1951 Dallas Jantzen-NT BRUX LXX_AB LANT JNT2 NVT
Книги: (скрыть)(показать)
. Быт. Исх. Лев. Чис. Втор. Иис. Суд. Руф. 1Цар. 2Цар. 3Цар. 4Цар. 1Пар. 2Пар. Ездр. Неем. Есф. Иов. Пс. Прит. Еккл. Песн. Ис. Иер. Плач. Иез. Дан. Ос. Иоил. Ам. Авд. Ион. Мих. Наум. Авв. Соф. Агг. Зах. Мал. Матф. Мар. Лук. Иоан. Деян. Иак. 1Пет. 2Пет. 1Иоан. 2Иоан. 3Иоан. Иуд. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Фил. Кол. 1Фесс. 2Фесс. 1Тим. 2Тим. Тит. Флм. Евр. Откр. 1Макк. 2Макк. 3Макк. Вар. 2Ездр. 3Ездр. Иудиф. Посл. Прем. Сир. Тов.
Главы: (скрыть)(показать)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

Русский Синодальный текст (с номерами Стронга)

Иеремия 34

1 Слово 1697, которое было к Иеремии 3414 от Господа 3068, когда Навуходоносор 5019, царь 4428 Вавилонский 0894, и все войско 2428 его и все царства 4467 земли 0776, подвластные 4475 руке 3027 его, и все народы 5971 воевали 3898 8737 против Иерусалима 3389 и против всех городов 5892 его:

2 так говорит 0559 8804 Господь 3068, Бог 0430 Израилев 3478: иди 1980 8800 и скажи 0559 8804 Седекии 6667, царю 4428 Иудейскому 3063, и скажи 0559 8804 ему: так говорит 0559 8804 Господь 3068: вот, Я отдаю 5414 8802 город 5892 сей в руки 3027 царя 4428 Вавилонского 0894, и он сожжет 8313 8804 его огнем 0784;

3 и ты не избежишь 4422 8735 от руки 3027 его, но непременно 8610 8800 будешь 8610 8735 взят 8610 8735 и предан 5414 8735 в руки 3027 его, и глаза 5869 твои увидят 7200 8799 глаза 5869 царя 4428 Вавилонского 0894, и уста 6310 его будут 1696 8762 говорить 1696 8762 твоим устам 6310, и пойдешь 0935 8799 в Вавилон 0894.

4 Впрочем слушай 8085 8798 слово 1697 Господне 3068, Седекия 6667, царь 4428 Иудейский 3063! так говорит 0559 8804 Господь 3068 о тебе: ты не умрешь 4191 8799 от меча 2719;

5 ты умрешь 4191 8799 в мире 7965, и как для отцов 1 твоих, прежних 7223 царей 4428, которые были прежде 3942 тебя, сожигали 4955 [при погребении благовония], так сожгут 8313 8799 и для тебя и оплачут 5594 8799 тебя: "увы 1945, государь 0113!", ибо Я изрек 1696 8765 это слово 1697, говорит 5002 8803 Господь 3068.

6 Иеремия 3414 пророк 5030 все слова 1697 сии пересказал 1696 8762 Седекии 6667, царю 4428 Иудейскому 3063, в Иерусалиме 3389.

7 Между тем войско 2428 царя 4428 Вавилонского 0894 воевало 3898 8737 против Иерусалима 3389 и против всех городов 5892 Иудейских 3063, которые еще оставались 3498 8737, против Лахиса 3923 и Азеки 5825; ибо из городов 5892 Иудейских 3063 сии только оставались 7604 8738, как города 5892 укрепленные 4013.

8 Слово 1697, которое было к Иеремии 3414 от Господа 3068 после 0310 того, как царь 4428 Седекия 6667 заключил 3772 8800 завет 1285 со всем народом 5971, бывшим в Иерусалиме 3389, чтобы объявить 7121 8800 свободу 1865,

9 чтобы каждый 0376 отпустил 7971 8763 на волю 2670 раба 5650 своего и рабу 8198 свою, Еврея 5680 и Евреянку 5680, чтобы никто из них не держал 5647 8800 в рабстве 5647 8800 Иудея 3064, брата 0251 своего.

10 И послушались 8085 8799 все князья 8269 и весь народ 5971, которые вступили 0935 8804 в завет 1285, чтобы отпустить 7971 8763 каждому 0376 раба 5650 своего и каждому 0376 рабу 8198 свою на волю 2670, чтобы не держать 5647 8800 их впредь в рабах 5647 8800 , - и послушались 8085 8799 и отпустили 7971 8762;

11 но после 0310 того, раздумавши 7725 8799, стали 7725 8686 брать 7725 8686 назад 7725 8686 рабов 5650 и рабынь 8198, которых отпустили 7971 8765 на волю 2670, и принудили 3533 8799 8675 3533 8686 их быть рабами 5650 и рабынями 8198.

12 И было слово 1697 Господне 3068 к Иеремии 3414 от Господа 3068:

13 так говорит 0559 8804 Господь 3068, Бог 0430 Израилев 3478: Я заключил 3772 8804 завет 1285 с отцами 1 вашими, когда 3117 вывел 3318 8687 их из земли 0776 Египетской 4714, из дома 1004 рабства 5650, и сказал 0559 8800:

14 "в конце 7093 седьмого 7651 года 8141 отпускайте 7971 8762 каждый 0376 брата 0251 своего, Еврея 5680, который продал 4376 8735 себя тебе; пусть он работает 5647 8804 тебе шесть 8337 лет 8141, а потом отпусти 7971 8765 его от себя на волю 2670"; но отцы 1 ваши не послушали 8085 8804 Меня и не приклонили 5186 8689 уха 0241 своего.

15 Вы ныне 3117 обратились 7725 8799 и поступили 6213 8799 справедливо 3477 пред очами 5869 Моими, объявив 7121 8800 каждый 0376 свободу 1865 ближнему 7453 своему, и заключили 3772 8799 предо 3942 Мною завет 1285 в доме 1004, над которым наречено 7121 8738 имя 8034 Мое;

16 но потом раздумали 7725 8799 и обесславили 2490 8762 имя 8034 Мое, и возвратили 7725 8686 к себе каждый 0376 раба 5650 своего и каждый 0376 рабу 8198 свою, которых отпустили 7971 8765 на волю 2670, куда душе их угодно 5315, и принуждаете 3533 8799 их быть у вас рабами 5650 и рабынями 8198.

17 Посему так говорит 0559 8804 Господь 3068: вы не послушались 8085 8804 Меня в том, чтобы каждый 0376 объявил 7121 8800 свободу 1865 брату 0251 своему и ближнему 7453 своему; за то вот Я, говорит 5002 8803 Господь 3068, объявляю 7121 8802 вам свободу 1865 подвергнуться мечу 2719, моровой 1698 язве 1698 и голоду 7458, и отдам 5414 8804 вас на озлобление 2189 8675 2113 во все царства 4467 земли 0776;

18 и отдам 5414 8804 преступивших 0582 5674 8802 завет 1285 Мой и не устоявших 6965 8689 в словах 1697 завета 1285, который они заключили 3772 8804 пред 3942 лицем 3942 Моим, рассекши 3772 8804 тельца 5695 надвое 8147 и пройдя 5674 8799 между рассеченными частями 1335 его,

19 князей 8269 Иудейских 3063 и князей 8269 Иерусалимских 3389, евнухов 5631 и священников 3548 и весь народ 5971 земли 0776, проходивший 5674 8802 между рассеченными частями 1335 тельца 5695, -

20 отдам 5414 8804 их в руки 3027 врагов 0341 8802 их и в руки 3027 ищущих 1245 8764 души 5315 их, и трупы 5038 их будут пищею 3978 птицам 5775 небесным 8064 и зверям 0929 земным 0776.

21 И Седекию 6667, царя 4428 Иудейского 3063, и князей 8269 его отдам 5414 8799 в руки 3027 врагов 0341 8802 их и в руки 3027 ищущих 1245 8764 души 5315 их и в руки 3027 войска 2428 царя 4428 Вавилонского 0894, которое отступило 5927 8802 от вас.

22 Вот, Я дам 6680 8764 повеление 6680 8764 , говорит 5002 8803 Господь 3068, и возвращу 7725 8689 их к этому городу 5892, и они нападут 3898 8738 на него, и возьмут 3920 8804 его, и сожгут 8313 8804 его огнем 0784, и города 5892 Иудеи 3063 сделаю 5414 8799 пустынею 8077 необитаемою 3427 8802.