Подстрочник Нового Завета (UBS 3) и Ветхого (LXX) с др.-греч.

Переводы: (скрыть)(показать)
LXX Darby GRBP NRT IBSNT UBY NIV Jub GRBN EN_KA NGB GNT_TR Tanah Th_Ef MDR UKH Bible_UA_Kulish Комментарий Далласской БС LOP ITL Barkly NA28 GURF GR_STR SCH2000NEU New Russian Translation VANI LB CAS PodStr BibCH UKDER UK_WBTC SLR PRBT KZB NT_HEB MLD TORA TR_Stephanus GBB NT_OdBel 22_Macartur_1Cor_Ef VL_78 UBT SLAV BHS_UTF8 JNT UKR KJV-Str LXX_BS BFW_FAH DONV FIN1938 EKKL_DYAK BB_WS NTJS EEB FR-BLS UNT KJV NTOB NCB McArturNT Makarij3 BibST FIN1776 NT-CSL RST Mc Artur NT BBS ElbFld RBSOT GTNT ACV INTL ITAL NA27 AEB BARC NZUZ שRCCV TORA - SOCH LOGIC VCT LXX_Rahlfs-Hanhart DRB TanahGurf KYB DallasComment GERM1951 Dallas Jantzen-NT BRUX LXX_AB LANT JNT2 NVT
Книги: (скрыть)(показать)
. Быт. Исх. Лев. Чис. Втор. Иис. Суд. Руф. 1Цар. 2Цар. 3Цар. 4Цар. 1Пар. 2Пар. Ездр. Неем. Есф. Иов. Пс. Прит. Еккл. Песн. Ис. Иер. Плач. Иез. Дан. Ос. Иоил. Ам. Авд. Ион. Мих. Наум. Авв. Соф. Агг. Зах. Мал. Матф. Мар. Лук. Иоан. Деян. Иак. 1Пет. 2Пет. 1Иоан. 2Иоан. 3Иоан. Иуд. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Фил. Кол. 1Фесс. 2Фесс. 1Тим. 2Тим. Тит. Флм. Евр. Откр.
Главы: (скрыть)(показать)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Подстрочник Нового Завета (UBS 3) и Ветхого (LXX) с др.-греч.

Осия 1

1 Слово Господа, которое сделалось к Осии [который сын] Беери в дни Озии и Иоафама и Ахаза и Езекии царей Иуды и в дни Иеровоама сына Иоаса царя Израиля.

2 Начало слова Господа к Осии; и сказал Господь к Осии: Иди возьми тебе самому жену блуда и детей блуда, потому что прелюбодействуя будет прелюбодействовать земля от [следования] за Господом.

3 И он пошёл и взял Гомерь дочь Дебелаима, и зачала и родила ему сына.

4 И сказал Господь к нему: Назови имя его Иезраель, потому что уже малое [время] и взыщу кровь Иезраеля у дома Иуды и прекращу царство дома Израиля;

5 и будет в день тот сокрушу лук Израиля в долине Иезраель.

6 И зачала ещё и родила дочь. И Он сказал ему: Назови имя её Не помилованная, потому что нет не прибегну уже помиловать дом Израиля, но противящийся воспротивлюсь им.

7 Же сыновей Иуды помилую и спасу их в Господе Боге их и не спасу их в луке и не в мече и не в войне и не в колесницах и не в конях и не в всадниках.

8 И откормила грудью Не помилованную и зачала ещё и родила сына.

9 И Он сказал: Назови имя его Не народ Мой, потому что вы не народ Мой, и Я не есть ваш.

10 И было число сыновей Израиля как песок моря, которого не измеришь и не исчислишь; и будет в месте, где было сказано им: Не народ Мой вы, там будут названы сыновья Бога Живущего.

11 И соберутся сыновья Иуды и сыновья Израиля в одном месте и определят себе начальствующего одного и поднимутся из земли, потому что великий день Иезраеля.