King James Version (Strong

Переводы: (скрыть)(показать)
LXX Darby GRBP NRT IBSNT UBY NIV Jub GRBN EN_KA NGB GNT_TR Tanah Th_Ef MDR UKH Bible_UA_Kulish Комментарий Далласской БС LOP ITL Barkly NA28 GURF GR_STR SCH2000NEU New Russian Translation VANI LB CAS PodStr BibCH UKDER UK_WBTC SLR PRBT KZB NT_HEB MLD TORA TR_Stephanus GBB NT_OdBel 22_Macartur_1Cor_Ef VL_78 UBT SLAV BHS_UTF8 JNT UKR KJV-Str LXX_BS BFW_FAH DONV FIN1938 EKKL_DYAK BB_WS NTJS EEB FR-BLS UNT KJV NTOB NCB McArturNT Makarij3 BibST FIN1776 NT-CSL RST Mc Artur NT BBS ElbFld RBSOT GTNT ACV INTL ITAL NA27 AEB BARC NZUZ שRCCV TORA - SOCH LOGIC VCT LXX_Rahlfs-Hanhart DRB TanahGurf KYB DallasComment GERM1951 Dallas Jantzen-NT BRUX LXX_AB LANT JNT2 NVT
Книги: (скрыть)(показать)
K. Ge. Ex. Lev. Nu. De. Jos. Jdg. Ru. 1Sa. 2Sa. 1Ki. 2Ki. 1Chr. 2Chr. Ezr. Ne. Esth. Job. Ps. Pr. Ec. Song. Isa. Je. La. Ez. Da. Hos. Joel. Am. Ob. Jon. Mi. Na. Hab. Zeph. Hag. Ze. Mal. Mt. Mk. Lk. Jn. Ac. Ro. 1Co. 2Co. Ga. Eph. Php. Col. 1Th. 2Th. 1Ti. 2Ti. Tit. Phm. He. Jas. 1Pe. 2Pe. 1Jn. 2Jn. 3Jn. Jud. Rev.
Главы: (скрыть)(показать)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

King James Version (Strong

Genesis 30

1 And when Rachel 07354 saw 07200 8799 that she bare 03205 8804 Jacob 03290 no children, Rachel 07354 envied 07065 8762 her sister 0269; and said 0559 8799 unto Jacob 03290, Give 03051 8798 me children 01121, or else 0369 I die 04191 8801.

2 And Jacob's 03290 anger 0639 was kindled 02734 8799 against Rachel 07354: and he said 0559 8799, Am I in God's 0430 stead, who hath withheld 04513 8804 from thee the fruit 06529 of the womb 0990?

3 And she said 0559 8799, Behold my maid 0519 Bilhah 01090, go in 0935 8798 unto her; and she shall bear 03205 8799 upon my knees 01290, that I may also have children 01129 8735 by her.

4 And she gave 05414 8799 him Bilhah 01090 her handmaid 08198 to wife 0802: and Jacob 03290 went in 0935 8799 unto her.

5 And Bilhah 01090 conceived 02029 8799, and bare 03205 8799 Jacob 03290 a son 01121.

6 And Rachel 07354 said 0559 8799, God 0430 hath judged 01777 8804 me, and hath also heard 08085 8804 my voice 06963, and hath given 05414 8799 me a son 01121: therefore called 07121 8804 she his name 08034 Dan 01835.

7 And Bilhah 01090 Rachel's 07354 maid 08198 conceived 02029 8799 again, and bare 03205 8799 Jacob 03290 a second 08145 son 01121.

8 And Rachel 07354 said 0559 8799, With great 0430 wrestlings 05319 have I wrestled 06617 8738 with my sister 0269, and I have prevailed 03201 8804: and she called 07121 8799 his name 08034 Naphtali 05321.

9 When Leah 03812 saw 07200 8799 that she had left 05975 8804 bearing 03205 8800, she took 03947 8799 Zilpah 02153 her maid 08198, and gave 05414 8799 her Jacob 03290 to wife 0802.

10 And Zilpah 02153 Leah's 03812 maid 08198 bare 03205 8799 Jacob 03290 a son 01121.

11 And Leah 03812 said 0559 8799, A troop 01409 cometh 0935 8804: and she called 07121 8799 his name 08034 Gad 01410.

12 And Zilpah 02153 Leah's 03812 maid 08198 bare 03205 8799 Jacob 03290 a second 08145 son 01121.

13 And Leah 03812 said 0559 8799, Happy am I 0837, for the daughters 01323 will call me blessed 0833 8765: and she called 07121 8799 his name 08034 Asher 0836.

14 And Reuben 07205 went in 03212 8799 the days 03117 of wheat 02406 harvest 07105, and found 04672 8799 mandrakes 01736 in the field 07704, and brought 0935 8686 them unto his mother 0517 Leah 03812. Then Rachel 07354 said 0559 8799 to Leah 03812, Give me 05414 8798, I pray thee, of thy son's 01121 mandrakes 01736.

15 And she said 0559 8799 unto her, Is it a small matter 04592 that thou hast taken 03947 8800 my husband 0376? and wouldest thou take away 03947 8800 my son's 01121 mandrakes 01736 also? And Rachel 07354 said 0559 8799, Therefore he shall lie 07901 8799 with thee to night 03915 for 08478 thy son's 01121 mandrakes 01736.

16 And Jacob 03290 came 0935 8799 out of the field 07704 in the evening 06153, and Leah 03812 went out 03318 8799 to meet 07125 8800 him, and said 0559 8799, Thou must come in 0935 8799 unto me; for surely 07936 8800 I have hired 07936 8804 thee with my son's 01121 mandrakes 01736. And he lay 07901 8799 with her that night 03915.

17 And God 0430 hearkened 08085 8799 unto Leah 03812, and she conceived 02029 8799, and bare 03205 8799 Jacob 03290 the fifth 02549 son 01121.

18 And Leah 03812 said 0559 8799, God 0430 hath given 05414 8804 me my hire 07939, because 0834 I have given 05414 8804 my maiden 08198 to my husband 0376: and she called 07121 8799 his name 08034 Issachar 03485.

19 And Leah 03812 conceived 02029 8799 again, and bare 03205 8799 Jacob 03290 the sixth 08345 son 01121.

20 And Leah 03812 said 0559 8799, God 0430 hath endued 02064 8804 me with a good 02896 dowry 02065; now 06471 will my husband 0376 dwell 02082 8799 with me, because I have born 03205 8804 him six 08337 sons 01121: and she called 07121 8799 his name 08034 Zebulun 02074.

21 And afterwards 0310 she bare 03205 8804 a daughter 01323, and called 07121 8799 her name 08034 Dinah 01783.

22 And God 0430 remembered 02142 8799 Rachel 07354, and God 0430 hearkened 08085 8799 to her, and opened 06605 8799 her womb 07358.

23 And she conceived 02029 8799, and bare 03205 8799 a son 01121; and said 0559 8799, God 0430 hath taken away 0622 8804 my reproach 02781:

24 And she called 07121 8799 his name 08034 Joseph 03130; and said 0559 8800, The LORD 03068 shall add 03254 8686 to me another 0312 son 01121.

25 And it came to pass, when Rachel 07354 had born 03205 8804 Joseph 03130, that Jacob 03290 said 0559 8799 unto Laban 03837, Send me away 07971 8761, that I may go 03212 8799 unto mine own place 04725, and to my country 0776.

26 Give 05414 8798 me my wives 0802 and my children 03206, for 02004 whom I have served 05647 8804 thee, and let me go 03212 8799: for thou knowest 03045 8804 my service 05656 which I have done 05647 8804 thee.

27 And Laban 03837 said 0559 8799 unto him, I pray thee, if I have found 04672 8804 favour 02580 in thine eyes 05869, tarry: for I have learned by experience 05172 8765 that the LORD 03068 hath blessed 01288 8762 me for thy sake 01558.

28 And he said 0559 8799, Appoint 05344 8798 me thy wages 07939, and I will give 05414 8799 it.

29 And he said 0559 8799 unto him, Thou knowest 03045 8804 how 0834 I have served 05647 8804 thee, and how 0834 thy cattle 04735 was with me.

30 For it was little 04592 which thou hadst before I 06440 came, and it is now increased 06555 8799 unto a multitude 07230; and the LORD 03068 hath blessed 01288 8762 thee since my coming 07272: and now when 04970 shall I provide 06213 8799 for mine own house 01004 also?

31 And he said 0559 8799, What shall I give thee 05414 8799? And Jacob 03290 said 0559 8799, Thou shalt not give 05414 8799 me any thing 03972: if thou wilt do 06213 8799 this thing 01697 for me, I will again 07725 8799 feed 07462 8799 and keep 08104 8799 thy flock 06629:

32 I will pass 05674 8799 through all thy flock 06629 to day 03117, removing 05493 8687 from thence all the speckled 05348 and spotted 02921 8803 cattle 07716, and all the brown 02345 cattle 07716 among the sheep 03775, and the spotted 02921 8803 and speckled 05348 among the goats 05795: and of such shall be my hire 07939.

33 So shall my righteousness 06666 answer 06030 8804 for me in time 03117 to come 04279, when it shall come 0935 8799 for my hire 07939 before thy face 06440: every one 03605 that is not speckled 05348 and spotted 02921 8803 among the goats 05795, and brown 02345 among the sheep 03775, that shall be counted stolen 01589 8803 with me.

34 And Laban 03837 said 0559 8799, Behold, I would it might be 03863 according to thy word 01697.

35 And he removed 05493 8686 that day 03117 the he goats 08495 that were ringstraked 06124 and spotted 02921 8803, and all the she goats 05795 that were speckled 05348 and spotted 02921 8803, and every one that had some white 03836 in it, and all the brown 02345 among the sheep 03775, and gave 05414 8799 them into the hand 03027 of his sons 01121.

36 And he set 07760 8799 three 07969 days 03117 ' journey 01870 betwixt himself and Jacob 03290: and Jacob 03290 fed 07462 8802 the rest 03498 8737 of Laban's 03837 flocks 06629.

37 And Jacob 03290 took 03947 8799 him rods 04731 of green 03892 poplar 03839, and of the hazel 03869 and chesnut tree 06196; and pilled 06478 8762 white 03836 strakes 06479 in them, and made the white 03836 appear 04286 which was in the rods 04731.

38 And he set 03322 8686 the rods 04731 which he had pilled 06478 8765 before 05227 the flocks 06629 in the gutters 07298 in the watering 04325 troughs 08268 when the flocks 06629 came 0935 8799 to drink 08354 8800, that they should conceive 03179 8799 when they came 0935 8800 to drink 08354 8800.

39 And the flocks 06629 conceived 03179 8799 before the rods 04731, and brought forth 03205 8799 cattle 06629 ringstraked 06124, speckled 05348, and spotted 02921 8803.

40 And Jacob 03290 did separate 06504 8689 the lambs 03775, and set 05414 8799 the faces 06440 of the flocks 06629 toward 0413 the ringstraked 06124, and all the brown 02345 in the flock 06629 of Laban 03837; and he put 07896 8799 his own flocks 05739 by themselves, and put 07896 8804 them not unto Laban's 03837 cattle 06629.

41 And it came to pass, whensoever the stronger 07194 8794 cattle 06629 did conceive 03179 8763, that Jacob 03290 laid 07760 8804 the rods 04731 before the eyes 05869 of the cattle 06629 in the gutters 07298, that they might conceive 03179 8763 among the rods 04731.

42 But when the cattle 06629 were feeble 05848 8687, he put them not in 07760 8799: so the feebler 05848 8803 were Laban's 03837, and the stronger 07194 8803 Jacob's 03290.

43 And the man 0376 increased 06555 8799 exceedingly 03966 03966, and had much 07227 cattle 06629, and maidservants 08198, and menservants 05650, and camels 01581, and asses 02543.