Подстрочник Нового Завета (UBS 3) и Ветхого (LXX) с др.-греч.

Переводы: (скрыть)(показать)
LXX Darby GRBP NRT IBSNT UBY NIV Jub GRBN EN_KA NGB GNT_TR Tanah Th_Ef MDR UKH Bible_UA_Kulish Комментарий Далласской БС LOP ITL Barkly NA28 GURF GR_STR SCH2000NEU New Russian Translation VANI LB CAS PodStr BibCH UKDER UK_WBTC SLR PRBT KZB NT_HEB MLD TORA TR_Stephanus GBB NT_OdBel 22_Macartur_1Cor_Ef VL_78 UBT SLAV BHS_UTF8 JNT UKR KJV-Str LXX_BS BFW_FAH DONV FIN1938 EKKL_DYAK BB_WS NTJS EEB FR-BLS UNT KJV NTOB NCB McArturNT Makarij3 BibST FIN1776 NT-CSL RST Mc Artur NT BBS ElbFld RBSOT GTNT ACV INTL ITAL NA27 AEB BARC NZUZ שRCCV TORA - SOCH LOGIC VCT LXX_Rahlfs-Hanhart DRB TanahGurf KYB DallasComment GERM1951 Dallas Jantzen-NT BRUX LXX_AB LANT JNT2 NVT
Книги: (скрыть)(показать)
. Быт. Исх. Лев. Чис. Втор. Иис. Суд. Руф. 1Цар. 2Цар. 3Цар. 4Цар. 1Пар. 2Пар. Ездр. Неем. Есф. Иов. Пс. Прит. Еккл. Песн. Ис. Иер. Плач. Иез. Дан. Ос. Иоил. Ам. Авд. Ион. Мих. Наум. Авв. Соф. Агг. Зах. Мал. Матф. Мар. Лук. Иоан. Деян. Иак. 1Пет. 2Пет. 1Иоан. 2Иоан. 3Иоан. Иуд. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Фил. Кол. 1Фесс. 2Фесс. 1Тим. 2Тим. Тит. Флм. Евр. Откр.
Главы: (скрыть)(показать)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

Подстрочник Нового Завета (UBS 3) и Ветхого (LXX) с др.-греч.

Бытие 25

1 Добавивший же Авраам взял жену, которой имя Хеттура.

2 Она родила же ему Мемрана и Иезана и Мадана и Мадиама и Иесвока и Соиена.

3 Иезан же родил Саву и Фемана и Даидана; сыновья же Даидана сделались Рагуил и Навдеил и Ассуриим и Латусиим и Лоомим.

4 Сыновья же Мадиама; Гаифа и Афер и Енох и Авира и Елрага. Все эти были сыновья Хеттурины.

5 Дал же Авраам всё имущество его Исааку сыну его,

6 и сыновьям наложниц его дал Авраам дары и отослал их от Исаака сына его ещё живущего его к востоку в земле востока.

7 Эти же года дней жизни Авраама, сколькие жил; сто семьдесят пять лет.

8 И изнемогший умер Авраам в старости хорошей старик и полный днями и был прибавлен к народу его.

9 И похоронили его Исаак и Исмаил сыновья его в пещере двойной на поле Ефрона [сына] Саара Хеттеанина, которое есть напротив Мамврии,

10 поле и пещера, которую приобрёл Авраам у сыновей Хет, там похоронили Авраама и Сарру жену его.

11 случилось же после умереть Аврааму благословил Бог Исаака сына его; и поселился Исаак у колодца видения.

12 Эти же рождённые Измаила сына Авраама, которого родила Агарь рабыня Сарры Аврааму,

13 и эти имена сыновей Исмаила по имени родов его; первенец Исмаила Наваиоф и Кидар и Навдеил и Массам

14 и Масма и Идума и Масси

15 и Ходдад и Феман и Иетур и Нафес и Кедма.

16 Эти есть сыновья Исмаила и эти имена их в шатрах их и в стоянках их; двенадцать начальников согласно племенам их.

17 И эти годы жизни Исмаила: сто тридцать семь лет; и изнемогши умер и был прибавлен к роду его.

18 Поселился же от Евилаты до Суры, которая есть перед лицом Египта, до прийти к Ассирии; перед лицом всех братьев его поселился.

19 И эти рождённые Исаака сына Авраама; Авраам родил Исаака.

20 Было же Исааку лет сорок, когда взял Ревекку дочь Вафуила Сирина из Месопотамии сестру Лавана Сирина себе женой.

21 Умолял же Исаак Господа о Ревекке жене его, потому что бесплодная она была; Услышал же его Бог, и получила в утробе Ревекка жена его.

22 Бьющиеся же дети в ней; она сказала же: Если так мне готовится случиться, что [же есть] что мне это? Пошла же спросить у Господа,

23 и сказал Господь ей: Два народа в утробе твоей есть, и два народа из утробы твоей разделятся; и народ [над] народом поднимется, и больший будет служить меньшему.

24 И исполнились дни [чтобы] родить ей, и [у] этой вот была двойня в утробе её.

25 Вышел же сын первенец красный, весь будто шкура волосатый; назвала же имя его Исав.

26 И после этого вышел брат его, и рука его ухватившая пятку Исава; и назвала имя его Иаков. Исаак же был лет шестидесяти, когда родила их Ревекка.

27 Были выращены же юноши, и был Исав человек знающий ловить сельский, Иаков же был человек непритворный живущий дома.

28 Полюбил же Исаак Исава, потому что добыча его пища [была] ему; Ревекка же любила Иакова.

29 Сварил же Иаков варёное; пришёл же Исав с равнины изнемогший,

30 и сказал Исав Иакову: Угости меня от варённого красного этого, потому что изнемогаю. Через это названо имя его Едом.

31 Сказал же Иаков Исаву: Отдай мне сегодня права первородства твои мне.

32 Сказал же Исав: Вот я иду скончаться, и что [же есть] что мне эти права первородства?

33 И сказал ему Иаков: Клянись мне сегодня. И поклялся ему; вручил же Исав права первородства Иакову.

34 Иаков же дал Исаву хлеб и варёной чечевицы, и съел и попил и вставший ушёл; и пренебрёг Исав права первородства.