King James Version (Strong

Переводы: (скрыть)(показать)
LXX Darby GRBP NRT IBSNT UBY NIV Jub GRBN EN_KA NGB GNT_TR Tanah Th_Ef MDR UKH Bible_UA_Kulish Комментарий Далласской БС LOP ITL Barkly NA28 GURF GR_STR SCH2000NEU New Russian Translation VANI LB CAS PodStr BibCH UKDER UK_WBTC SLR PRBT KZB NT_HEB MLD TORA TR_Stephanus GBB NT_OdBel 22_Macartur_1Cor_Ef VL_78 UBT SLAV BHS_UTF8 JNT UKR KJV-Str LXX_BS BFW_FAH DONV FIN1938 EKKL_DYAK BB_WS NTJS EEB FR-BLS UNT KJV NTOB NCB McArturNT Makarij3 BibST FIN1776 NT-CSL RST Mc Artur NT BBS ElbFld RBSOT GTNT ACV INTL ITAL NA27 AEB BARC NZUZ שRCCV TORA - SOCH LOGIC VCT LXX_Rahlfs-Hanhart DRB TanahGurf KYB DallasComment GERM1951 Dallas Jantzen-NT BRUX LXX_AB LANT JNT2 NVT
Книги: (скрыть)(показать)
K. Ge. Ex. Lev. Nu. De. Jos. Jdg. Ru. 1Sa. 2Sa. 1Ki. 2Ki. 1Chr. 2Chr. Ezr. Ne. Esth. Job. Ps. Pr. Ec. Song. Isa. Je. La. Ez. Da. Hos. Joel. Am. Ob. Jon. Mi. Na. Hab. Zeph. Hag. Ze. Mal. Mt. Mk. Lk. Jn. Ac. Ro. 1Co. 2Co. Ga. Eph. Php. Col. 1Th. 2Th. 1Ti. 2Ti. Tit. Phm. He. Jas. 1Pe. 2Pe. 1Jn. 2Jn. 3Jn. Jud. Rev.
Главы: (скрыть)(показать)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

King James Version (Strong

Genesis 14

1 And it came to pass in the days 03117 of Amraphel 0569 king 04428 of Shinar 08152, Arioch 0746 king 04428 of Ellasar 0495, Chedorlaomer 03540 king 04428 of Elam 05867, and Tidal 08413 king 04428 of nations 01471;

2 That these made 06213 8804 war 04421 with 0854 Bera 01298 king 04428 of Sodom 05467, and with Birsha 01306 king 04428 of Gomorrah 06017, Shinab 08134 king 04428 of Admah 0126, and Shemeber 08038 king 04428 of Zeboiim 06636, and the king 04428 of Bela 01106, which is 01931 Zoar 06820.

3 All these were joined together 02266 8804 in the vale 06010 of Siddim 07708, which 01931 is the salt 04417 sea 03220.

4 Twelve 06240 08147 years 08141 they served 05647 8804 0853 Chedorlaomer 03540, and in the thirteenth 07969 06240 year 08141 they rebelled 04775 8804.

5 And in the fourteenth 06240 0702 year 08141 came 0935 8804 Chedorlaomer 03540, and the kings 04428 that were with him, and smote 05221 8686 the Rephaims 07497 in Ashteroth Karnaim 06255, and the Zuzims 02104 in Ham 01990, and the Emims 0368 in Shaveh Kiriathaim 07741,

6 And the Horites 02752 in their mount 02042 Seir 08165, unto Elparan 0364, which is by 05921 the wilderness 04057.

7 And they returned 07725 8799, and came 0935 8799 to 0413 Enmishpat 05880, which is Kadesh 06946, and smote 05221 8686 all the country 07704 of the Amalekites 06003, and also the Amorites 0567, that dwelt 03427 8802 in Hazezontamar 02688.

8 And there went out 03318 8799 the king 04428 of Sodom 05467, and the king 04428 of Gomorrah 06017, and the king 04428 of Admah 0126, and the king 04428 of Zeboiim 06636, and the king 04428 of Bela 01106 the same 01931 is Zoar 06820; and they joined 06186 8799 battle 04421 with them in the vale 06010 of Siddim 07708;

9 With Chedorlaomer 03540 the king 04428 of Elam 05867, and with Tidal 08413 king 04428 of nations 01471, and Amraphel 0569 king 04428 of Shinar 08152, and Arioch 0746 king 04428 of Ellasar 0495; four 0702 kings 04428 with five 02568.

10 And the vale 06010 of Siddim 07708 was full of 0875 slimepits 0875 02564; and the kings 04428 of Sodom 05467 and Gomorrah 06017 fled 05127 8799, and fell 05307 8799 there; and they that remained 07604 8737 fled 05127 8804 to the mountain 02022.

11 And they took 03947 8799 all the goods 07399 of Sodom 05467 and Gomorrah 06017, and all their victuals 0400, and went their way 03212 8799.

12 And they took 03947 8799 Lot 03876, Abram's 087 brother's 0251 son 01121, who dwelt 03427 8802 in Sodom 05467, and his goods 07399, and departed 03212 8799.

13 And there came 0935 8799 one that had escaped 06412, and told 05046 8686 Abram 087 the Hebrew 05680; for he dwelt 07931 8802 in the plain 0436 of Mamre 04471 the Amorite 0567, brother 0251 of Eshcol 0812, and brother 0251 of Aner 06063: and these were confederate 01167 01285 with Abram 087.

14 And when Abram 087 heard 08085 8799 that his brother 0251 was taken captive 07617 8738, he armed 07324 8686 his trained 02593 servants, born 03211 in his own house 01004, three 07969 hundred 03967 and eighteen 06240 08083, and pursued 07291 8799 them unto Dan 01835.

15 And he divided 02505 8735 himself against them, he and his servants 05650, by night 03915, and smote 05221 8686 them, and pursued 07291 8799 them unto Hobah 02327, which is on the left hand 08040 of Damascus 01834.

16 And he brought back 07725 8686 all the goods 07399, and also brought again 07725 8689 his brother 0251 Lot 03876, and his goods 07399, and the women 0802 also, and the people 05971.

17 And the king 04428 of Sodom 05467 went out 03318 8799 to meet 07125 8800 him after 0310 his return 07725 8800 from the slaughter 05221 8687 of Chedorlaomer 03540, and of the kings 04428 that were with him, at the valley 06010 of Shaveh 07740, which 01931 is the king's 04428 dale 06010.

18 And Melchizedek 04442 king 04428 of Salem 08004 brought forth 03318 8689 bread 03899 and wine 03196: and he was the priest 03548 of the most high 05945 God 0410.

19 And he blessed 01288 8762 him, and said 0559 8799, Blessed 01288 8803 be Abram 087 of the most high 05945 God 0410, possessor 07069 8802 of heaven 08064 and earth 0776:

20 And blessed 01288 8803 be the most high 05945 God 0410, which hath delivered 04042 8765 thine enemies 06862 into thy hand 03027. And he gave 05414 8799 him tithes 04643 of all.

21 And the king 04428 of Sodom 05467 said 0559 8799 unto Abram 087, Give 05414 8798 me the persons 05315, and take 03947 8798 the goods 07399 to thyself.

22 And Abram 087 said 0559 8799 to the king 04428 of Sodom 05467, I have lift up 07311 8689 mine hand 03027 unto the LORD 03068, the most high 05945 God 0410, the possessor 07069 8802 of heaven 08064 and earth 0776,

23 That I will not 0518 take from a thread 02339 even to a shoelatchet 05275 08288, and that I will not 0518 take 03947 8799 any thing that is thine, lest thou shouldest say 0559 8799, I have made 06238 00 Abram 087 rich 06238 8689:

24 Save 01107 only that which 0834 the young men 05288 have eaten 0398 8804, and the portion 02506 of the men 0582 which went 01980 8804 with 0854 me, Aner 06063, Eshcol 0812, and Mamre 04471; let them 01992 take 03947 8799 their portion 02506.