(Украинский)Новий Завіт (пер. Г. Деркач)

Переводы: (скрыть)(показать)
LXX Darby GRBP NRT IBSNT UBY NIV Jub GRBN EN_KA NGB GNT_TR Tanah Th_Ef MDR UKH Bible_UA_Kulish Комментарий Далласской БС LOP ITL Barkly NA28 GURF GR_STR SCH2000NEU New Russian Translation VANI LB CAS PodStr BibCH UKDER UK_WBTC SLR PRBT KZB NT_HEB MLD TORA TR_Stephanus GBB NT_OdBel 22_Macartur_1Cor_Ef VL_78 UBT SLAV BHS_UTF8 JNT UKR KJV-Str LXX_BS BFW_FAH DONV FIN1938 EKKL_DYAK BB_WS NTJS EEB FR-BLS UNT KJV NTOB NCB McArturNT Makarij3 BibST FIN1776 NT-CSL RST Mc Artur NT BBS ElbFld RBSOT GTNT ACV INTL ITAL NA27 AEB BARC NZUZ שRCCV TORA - SOCH LOGIC VCT LXX_Rahlfs-Hanhart DRB TanahGurf KYB DallasComment GERM1951 Dallas Jantzen-NT BRUX LXX_AB LANT JNT2 NVT
Книги: (скрыть)(показать)
(. Матв. Мар. Лук. Iван. Дiї. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Фил. Кол. 1Сол. 2Сол. 1Тим. 2Тим. Тит. Флм. Євр. Як. 1Петр. 2Петр. 1Iван. 2Iван. 3Iван. Юд. Об. Пс. Пр.
Главы: (скрыть)(показать)
1 2 3 4 5 6

(Украинский)Новий Завіт (пер. Г. Деркач)

До ефесян 1

1 Павло, апостол Ісуса Христа з волі Божої, святим в Ефесі і вірним у Христі Ісусі:

2 благодать вам і мир від Бога, Отця нашого, і Господа Ісуса Христа!

3 Благословенний Бог і Отець Господа нашого Ісуса Христа, Який благословив нас у Христі всяким духовним благословенням у небесах,

4 так як Він вибрав нас у Ньому перед заснуванням світу, щоб ми були святі і непорочні перед Ним у любові,

5 наперед призначивши нас на всиновлення Собі через Ісуса Христа, за благоволінням волі Своєї,

6 на похвалу слави благодаті Своєї, якою Він обдарував нас в Улюбленім,

7 в Котрому ми маємо викуплення кров'ю Його, прощення гріхів через багатство благодаті Його,

8 яку Він щедро дарував нам у всякій премудрості і розумінні,

9 відкривши нам таємницю волі Своєї, за Своїм благоволінням, яке Він раніш поклав у Ньому,

10 щоб, коли настане повнота часів, з'єднати у Христі все, що на небі і на землі.

11 У Ньому ми і стали спадкоємцями, бувши наперед призначені, згідно з постановою Того, Хто творить все за радою волі Своєї,

12 щоб бути нам, які раніш почали надіятися на Христа, на похвалу слави Його.

13 У Ньому і ви, почувши слово істини, благовісти вашого спасіння, та увірувавши в Нього, були запечатані обітованим Святим Духом,

14 Який є завдатком нашої спадщини для відкуплений уділу, на похвалу Його слави.

15 Тому і я, почувши про віру вашу в Господа Ісуса і про любов до всіх святих,

16 не перестаю дякувати за вас, згадуючи про вас у молитвах моїх,

17 щоб Бог Господа нашого Ісуса Христа, Отець слави, дав вам духа премудрості та одкровення для пізнання Його,

18 просвітив очі серця вашого, щоб ви зрозуміли, в чому полягає надія Його покликання, і яке багатство славної спадщини Його для святих;

19 і яка надзвичайна велич сили Його для нас, віруючих, згідно дії могутності сили Його,

20 яку Він виявив у Христі, коли воскресив Його з мертвих і посадив праворуч Себе на небесах,

21 вище від усякого уряду, і влади, і сили, і панування, і всякого імені, названого не тільки в цьому віці, але й у майбутньому.

22 І Бог все поклав під ноги Його, і поставив Його понад усе — Головою Церкви,

23 яка є тілом Його, повнотою Того, Хто наповняє все у всьому.