Некоторые книги Ветхого Завета. Перевод РБО

Переводы: (скрыть)(показать)
LXX Darby GRBP NRT IBSNT UBY NIV Jub GRBN EN_KA NGB GNT_TR Tanah Th_Ef MDR UKH Bible_UA_Kulish Комментарий Далласской БС LOP ITL Barkly NA28 GURF GR_STR SCH2000NEU New Russian Translation VANI LB CAS PodStr BibCH UKDER UK_WBTC SLR PRBT KZB NT_HEB MLD TORA TR_Stephanus GBB NT_OdBel 22_Macartur_1Cor_Ef VL_78 UBT SLAV BHS_UTF8 JNT UKR KJV-Str LXX_BS BFW_FAH DONV FIN1938 EKKL_DYAK BB_WS NTJS EEB FR-BLS UNT KJV NTOB NCB McArturNT Makarij3 BibST FIN1776 NT-CSL RST Mc Artur NT BBS ElbFld RBSOT GTNT ACV INTL ITAL NA27 AEB BARC NZUZ שRCCV TORA - SOCH LOGIC VCT LXX_Rahlfs-Hanhart DRB TanahGurf KYB DallasComment GERM1951 Dallas Jantzen-NT BRUX LXX_AB LANT JNT2 NVT
Книги: (скрыть)(показать)
. Быт. Исх. Иов. Прит. Еккл. Иер. Дан.
Главы: (скрыть)(показать)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Некоторые книги Ветхого Завета. Перевод РБО

Даниил 1

1 На третий год царствования Иоакима, царя Иудеи, пришел Навуходоносор, царь вавилонский, и осадил Иерусалим.

2 ГОСПОДЬ отдал в его руки Иоакима, царя Иудеи, и часть утвари Храма Божьего. Навуходоносор увез утварь в страну Шинар, в храм своего бога (он поместил ее в сокровищницу храма).

3 Царь велел Ашпеназу, начальнику евнухов, отобрать из народа Израилева, из царского рода и знати,

4 мальчиков без телесных изъянов, красивой наружности, способных к наукам, смышленых и умных, годных для службы в царском дворце, и обучить их халдейской грамоте и языку.

5 Царь распорядился кормить их ежедневно с царского стола и подавать им вино, какое пил он сам, воспитывать их три года, а потом приставить к царской службе.

6 Были среди них Даниил, Анания, Мисаил и Азария из племени Иуды.

7 Начальник евнухов дал им другие имена: Даниилу - имя Белтешаццар, Анании - Шадрах, Мисаилу - Мешах, а Азарии - Авед-Него.

8 Даниил решил, что ничего нечистого - ни царских кушаний, ни царского вина - он и пробовать не станет. И он попросил у начальника евнухов разрешения не есть нечистого.

9 Бог даровал Даниилу расположение и благосклонность начальника евнухов,

10 и тот ответил Даниилу:
- Я боюсь государя моего, царя; ведь он сам назначил, что вам есть и пить. А вдруг он заметит, что вы выглядите худыми по сравнению с другими мальчиками ваших лет? Придется мне тогда отвечать за вас головой перед царём.

11 Тогда Даниил сказал служителю, которого начальник евнухов приставил к Даниилу, Анании, Мисаилу и Азарии:

12 - Прошу тебя испытать нас, рабов твоих: пусть нам десять дней дают только овощи и воду.

13 А потом ты посмотришь, как выглядим мы и как - мальчики, которые ели с царского стола. Посмотришь - и поступай с нами, рабами твоими, как сочтешь нужным.

14 Тот согласился и дал им десять дней на испытание.

15 А через десять дней оказалось, что они выглядят лучше и здоровее всех мальчиков, которые ели с царского стола.

16 С тех пор служитель забирал предназначенные для них кушанья и вино, а им давал одни овощи.

17 Бог даровал этим четырём мальчикам мудрость, знание и способности ко всем наукам, а Даниилу - также и искусство толковать всякого рода видения и сны.

18 Настал срок, назначенный царём, и начальник евнухов привёл мальчиков к Навуходоносору.

19 Царь поговорил с ними, и оказалось, что никто из мальчиков не сравнится с Даниилом, Ананией, Мисаилом и Азарией - их и приставили к царской службе.

20 О какой бы науке или премудрости царь ни спрашивал, они оказывались в десять раз мудрее всех магов и заклинателей в целом царстве.

21 Даниил оставался там до первого года правления царя Кира.