A Conservative Version

Переводы: (скрыть)(показать)
LXX Darby GRBP NRT IBSNT UBY NIV Jub GRBN EN_KA NGB GNT_TR Tanah Th_Ef MDR UKH Bible_UA_Kulish Комментарий Далласской БС LOP ITL Barkly NA28 GURF GR_STR SCH2000NEU New Russian Translation VANI LB CAS PodStr BibCH UKDER UK_WBTC SLR PRBT KZB NT_HEB MLD TORA TR_Stephanus GBB NT_OdBel 22_Macartur_1Cor_Ef VL_78 UBT SLAV BHS_UTF8 JNT UKR KJV-Str LXX_BS BFW_FAH DONV FIN1938 EKKL_DYAK BB_WS NTJS EEB FR-BLS UNT KJV NTOB NCB McArturNT Makarij3 BibST FIN1776 NT-CSL RST Mc Artur NT BBS ElbFld RBSOT GTNT ACV INTL ITAL NA27 AEB BARC NZUZ שRCCV TORA - SOCH LOGIC VCT LXX_Rahlfs-Hanhart DRB TanahGurf KYB DallasComment GERM1951 Dallas Jantzen-NT BRUX LXX_AB LANT JNT2 NVT
Книги: (скрыть)(показать)
A. Ge. Ex. Lev. Nu. De. Jos. Jdg. Ru. 1Sa. 2Sa. 1Ki. 2Ki. 1Chr. 2Chr. Ezr. Ne. Esth. Job. Ps. Pr. Ec. Song. Isa. Je. La. Ez. Da. Hos. Joel. Am. Ob. Jon. Mi. Na. Hab. Zeph. Hag. Ze. Mal. Mt. Mk. Lk. Jn. Ac. Ro. 1Co. 2Co. Ga. Eph. Php. Col. 1Th. 2Th. 1Ti. 2Ti. Tit. Phm. He. Jas. 1Pe. 2Pe. 1Jn. 2Jn. 3Jn. Jud. Rev.
Главы: (скрыть)(показать)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

A Conservative Version

2 Corinthians 1

1 Paul, an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Timothy the brother, to the congregation of God that is at Corinth, with all the sanctified who are in the whole of Achaia.

2 Grace to you and peace from God our Father and Lord Jesus Christ.

3 Blessed is the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all encouragement,

4 who encourages us in all our affliction, in order for us to be able to encourage those in every affliction, through the encouragement of which we ourselves are encouraged by God.

5 Because, as the sufferings of the Christ abound to us, so also our encouragement abounds through the Christ.

6 But whether we are oppressed, it is for your encouragement and salvation, which works by endurance from the same sufferings that we also experience (and our hope for you is steadfast), or we are encouraged, it is for your encourage

7 knowing that, as ye are partakers of the sufferings, so also of the encouragement.

8 For we do not want you to be ignorant, brothers, about our affliction that happened to us in Asia, because we were extraordinarily weighed down, above strength, so as for us to despair even to be alive.

9 But we ourselves have had the sentence of death in ourselves, so that we should not be trusting in ourselves, but in God who raises the dead.

10 Who rescued us out of so great a death, and does rescue, in whom we have hoped that he will also still rescue.

11 And of you who help together by supplication for us (a gift for us from many persons, because of many), so that there may be gratitude about you.

12 For our pride is this (the testimony from our conscience), that we behave in the world in the simplicity and purity of God, not by fleshly wisdom but in the grace of God, and especially toward you.

13 For we write no other thing to you, but rather what ye read or also acknowledge. And I hope ye will also acknowledge until the end,

14 as also ye did acknowledge us in part, because we are your boast, just as ye also are ours in the day of the Lord Jesus.

15 And in this confidence I intended to come to you earlier, so that ye might have a second benefit,

16 and to pass through you into Macedonia, and to come again from Macedonia to you, and by you to be helped on the way toward Judea.

17 Therefore intending this, did I accordingly employ anything in lightness? Or what I decide, do I decide according to flesh, so that it would be with me the yes, yes and the no, no?

18 But God is faithful, because our word toward you became not, yes and no.

19 For the Son of God, Jesus Christ who was proclaimed among you by us (by me and Silvanus and Timothy) became not, yes and no, but in him has become, yes.

20 For as many as be promises of God, in him is the Yes, and in him the Truly, for glory to God through us.

21 Now he who establishes us with you in Christ, and who anointed us, is God.

22 He also is who put a seal on us, and who gave the pledge of the Spirit in our hearts.

23 But I call God for a witness upon my soul, that I did not yet come to Corinth, sparing you.

24 Not because we lord over your faith, but are co-workmen of your joy, for by faith ye stand.