Новы Запавет (у перакладзе Ўладзіслава Чарняўскага)

Переводы: (скрыть)(показать)
LXX Darby GRBP NRT IBSNT UBY NIV Jub GRBN EN_KA NGB GNT_TR Tanah Th_Ef MDR UKH Bible_UA_Kulish Комментарий Далласской БС LOP ITL Barkly NA28 GURF GR_STR SCH2000NEU New Russian Translation VANI LB CAS PodStr BibCH UKDER UK_WBTC SLR PRBT KZB NT_HEB MLD TORA TR_Stephanus GBB NT_OdBel 22_Macartur_1Cor_Ef VL_78 UBT SLAV BHS_UTF8 JNT UKR KJV-Str LXX_BS BFW_FAH DONV FIN1938 EKKL_DYAK BB_WS NTJS EEB FR-BLS UNT KJV NTOB NCB McArturNT Makarij3 BibST FIN1776 NT-CSL RST Mc Artur NT BBS ElbFld RBSOT GTNT ACV INTL ITAL NA27 AEB BARC NZUZ שRCCV TORA - SOCH LOGIC VCT LXX_Rahlfs-Hanhart DRB TanahGurf KYB DallasComment GERM1951 Dallas Jantzen-NT BRUX LXX_AB LANT JNT2 NVT
Книги: (скрыть)(показать)
. Матф. Мар. Лук. Иоан. Деян. Иак. 1Пет. 2Пет. 1Иоан. 2Иоан. 3Иоан. Иуд. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Фил. Кол. 1Фесс. 2Фесс. 1Тим. 2Тим. Тит. Флм. Евр. Откр.
Главы: (скрыть)(показать)
1 2 3 4 5 6

Новы Запавет (у перакладзе Ўладзіслава Чарняўскага)

Першы ліст да Цімафея 1

1 Дык прашу найперш, каб узносілі просьбы, малітвы, умольванні і падзякі за ўсіх людзей,

2 за цароў і за ўсіх тых, што знаходзяцца пры ўладзе, каб маглі мы весці жыццё ціхае і спакойнае з усёю пабожнасцю і прыстойнасцю.

3 Гэта добра і міла Збаўцу нашаму Богу,

4 Які хоча збавіць усіх людзей і давесці іх да пазнання праўды.

5 Бо адзін Бог, і адзін Пасярэднік між Богам і людзьмі - чалавек Хрыстос Ісус,

6 Які Самога Сябе выдаў дзеля адкуплення за ўсіх, як сведчанне ў свой час,

7 на які і я прызначаны прапаведнікам і апосталам, і, праўду кажу [ў Хрысце], не ашукваю, настаўнікам паганаў у веры і праўдзе.

8 Дык хачу, каб мужчыны маліліся на кожным месцы, падымаючы чыстыя рукі без гневу і спрэчак.

9 Падобна і жанчыны ў прыстойным адзенні, упрыгожаныя са сціпласцю і цнатлівасцю не пляценнем валасоў ці золатам або пэрламі ці каштоўнымі строямі,

10 але як належыцца жанчынам, лепш выяўляючы пабожнасць праз добрыя справы.

11 Жанчына няхай вучыцца ў ціхасці, з поўнай пакорлівасцю.

12 Не дазваляю жанчыне навучаць і панаваць над мужам, але каб заставалася ў ціхасці.

13 Бо Адам быў першым створаны, а потым Ева.

14 І не Адам даўся звесціся, а жанчына была зведзена і спракудзілася.

15 Яна будзе збаўлена, родзячы дзяцей і трываючы ў веры, любові і святасці са сціпласцю.