Русский Синодальный текст (с номерами Стронга)

Переводы: (скрыть)(показать)
LXX Darby GRBP NRT IBSNT UBY NIV Jub GRBN EN_KA NGB GNT_TR Tanah Th_Ef MDR UKH Bible_UA_Kulish Комментарий Далласской БС LOP ITL Barkly NA28 GURF GR_STR SCH2000NEU New Russian Translation VANI LB CAS PodStr BibCH UKDER UK_WBTC SLR PRBT KZB NT_HEB MLD TORA TR_Stephanus GBB NT_OdBel 22_Macartur_1Cor_Ef VL_78 UBT SLAV BHS_UTF8 JNT UKR KJV-Str LXX_BS BFW_FAH DONV FIN1938 EKKL_DYAK BB_WS NTJS EEB FR-BLS UNT KJV NTOB NCB McArturNT Makarij3 BibST FIN1776 NT-CSL RST Mc Artur NT BBS ElbFld RBSOT GTNT ACV INTL ITAL NA27 AEB BARC NZUZ שRCCV TORA - SOCH LOGIC VCT LXX_Rahlfs-Hanhart DRB TanahGurf KYB DallasComment GERM1951 Dallas Jantzen-NT BRUX LXX_AB LANT JNT2 NVT
Книги: (скрыть)(показать)
. Быт. Исх. Лев. Чис. Втор. Иис. Суд. Руф. 1Цар. 2Цар. 3Цар. 4Цар. 1Пар. 2Пар. Ездр. Неем. Есф. Иов. Пс. Прит. Еккл. Песн. Ис. Иер. Плач. Иез. Дан. Ос. Иоил. Ам. Авд. Ион. Мих. Наум. Авв. Соф. Агг. Зах. Мал. Матф. Мар. Лук. Иоан. Деян. Иак. 1Пет. 2Пет. 1Иоан. 2Иоан. 3Иоан. Иуд. Рим. 1Кор. 2Кор. Гал. Еф. Фил. Кол. 1Фесс. 2Фесс. 1Тим. 2Тим. Тит. Флм. Евр. Откр. 1Макк. 2Макк. 3Макк. Вар. 2Ездр. 3Ездр. Иудиф. Посл. Прем. Сир. Тов.
Главы: (скрыть)(показать)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Русский Синодальный текст (с номерами Стронга)

1-е Коринфянам 15

1 Напоминаю 1107 5719 вам 5213, братия 0080, Евангелие 2098, которое 3739 я благовествовал 2097 5668 вам 5213, которое вы и 2532 приняли 3880 5627, в 1722 котором 3739 и 2532 утвердились 2476 5758,

2 которым 1223 3739 и 2532 спасаетесь 4982 5743, если 1487 преподанное 5101 3056 удерживаете 2722 5719 так, как я благовествовал 2097 5668 вам 5213, если 1487 только 1622 не 3361 тщетно 1500 уверовали 4100 5656.

3 Ибо 1063 я первоначально 1722 4413 преподал 3860 5656 вам 5213, что 3739 и 2532 [сам] принял 3880 5627, [то] [есть], что 3754 Христос 5547 умер 0599 5627 за 5228 грехи 0266 наши 2257, по 2596 Писанию 1124,

4 и что 3754 Он погребен 2290 5648 был 2290 5648 , и 2532 что 3754 воскрес 1453 5769 в третий 5154 день 2250, по 2596 Писанию 1124,

5 и 2532 что 3754 явился 3700 5681 Кифе 2786, потом 1534 двенадцати 1427;

6 потом 1899 явился 3700 5681 более 1883 нежели пятистам 4001 братий 0080 в 2178 одно 2178 время 2178 , из 1537 которых 3739 большая 4119 часть 4119 доныне 2193 0737 в 3306 5719 живых 3306 5719 , а 1161 некоторые 5100 и 2532 почили 2837 5681;

7 потом 1899 явился 3700 5681 Иакову 2385, также 1534 всем 3956 Апостолам 0652;

8 а 1161 после 2078 всех 3956 явился 3700 5681 и 2504 мне 2504 , как 5619 некоему извергу 1626.

9 Ибо 1063 я 1473 наименьший 1646 из Апостолов 0652, и недостоин 3756 2425 называться 2564 5745 Апостолом 0652, потому что 1360 гнал 1377 5656 церковь 1577 Божию 2316.

10 Но 1161 благодатию 5485 Божиею 2316 есмь 1510 5748 то, что 3739 есмь 1510 5748; и 2532 благодать 5485 Его 0846 во 1519 мне 1691 не 3756 была 1096 5675 тщетна 2756, но 0235 я более 4054 всех 3956 их 0846 потрудился 2872 5656: не 3756 я 1473, впрочем 1161, а 0235 благодать 5485 Божия 2316, которая 3588 со 4862 мною 1698.

11 Итак 3767 я 1473 ли 1535, они 1565 ли 1535, мы так 3779 проповедуем 2784 5719, и 2532 вы так 3779 уверовали 4100 5656.

12 Если 1487 же 1161 о Христе 5547 проповедуется 2784 5743, что 3754 Он воскрес 1453 5769 из 1537 мертвых 3498, то как 4459 некоторые 5100 из 1722 вас 5213 говорят 3004 5719, что 3754 нет 3756 2076 5748 воскресения 0386 мертвых 3498?

13 Если 1487 нет 3756 2076 5748 воскресения 0386 мертвых 3498, то и 3761 Христос 5547 не 3761 воскрес 1453 5769;

14 а 1161 если 1487 Христос 5547 не 3756 воскрес 1453 5769, то 0686 и проповедь 2782 наша 2257 тщетна 2756, тщетна 2756 и 2532 вера 4102 ваша 5216.

15 Притом 1161 мы оказались 2147 5743 бы и 2532 лжесвидетелями 5575 о Боге 2316, потому что 3754 свидетельствовали 3140 5656 бы о 2596 Боге 2316, что 3754 Он воскресил 1453 5656 Христа 5547, Которого 3739 Он не 3756 воскрешал 1453 5656, если 1512, [то есть], мертвые 3498 не 3756 воскресают 1453 5743;

16 ибо 1063 если 1487 мертвые 3498 не 3756 воскресают 1453 5743, то и 3761 Христос 5547 не 3761 воскрес 1453 5769.

17 А 1161 если 1487 Христос 5547 не 3756 воскрес 1453 5769, то вера 4102 ваша 5216 тщетна 3152: вы еще 2089 во 1722 грехах 0266 ваших 5216.

18 Поэтому 0686 и 2532 умершие 2837 5685 во 1722 Христе 5547 погибли 0622 5639.

19 И если 1487 мы в 1722 этой 5026 только 3440 жизни 2222 надеемся 1679 5761 2070 5748 на 1722 Христа 5547, то мы несчастнее 1652 всех 3956 человеков 0444.

20 Но 1161 Христос 5547 воскрес 1453 5769 из 1537 мертвых 3498, первенец 0536 из умерших 2837 5772.

21 Ибо 1063, как 1894 смерть 2288 через 1223 человека 0444, [так] через 1223 человека 0444 и 2532 воскресение 0386 мертвых 3498.

22 Как 5618 в 1722 Адаме 0076 все 3956 умирают 0599 5719, так 3779 во 1722 Христе 5547 все 3956 оживут 2227 5701,

23 каждый 1538 в 1722 своем 2398 порядке 5001: первенец 0536 Христос 5547, потом 1899 Христовы 5547, в 1722 пришествие 3952 Его 0846.

24 А затем 1534 конец 5056, когда 3752 Он предаст 3860 5632 Царство 0932 Богу 2316 и 2532 Отцу 3962, когда 3752 упразднит 2673 5661 всякое 3956 начальство 0746 и 2532 всякую 3956 власть 1849 и 2532 силу 1411.

25 Ибо 1063 Ему 0846 надлежит 1163 5748 царствовать 0936 5721, доколе 0891 низложит 5087 5632 всех 3956 врагов 2190 под 5259 ноги 4228 Свои 0846.

26 Последний 2078 же враг 2190 истребится 2673 5743 - смерть 2288,

27 потому что 1063 все 3956 покорил 5293 5656 под 5259 ноги 4228 Его 0846. Когда 3752 же 1161 сказано 2036 5632 3754, что [Ему] все 3956 покорено 5293 5769, то ясно 1212, что 3754 кроме 1622 Того, Который 5293 5660 покорил 5293 5660 Ему 0846 все 3956.

28 Когда 3752 же 1161 все 3956 покорит 5293 5652 Ему 0846, тогда 5119 и 2532 Сам 0846 Сын 5207 покорится 5293 5691 Покорившему 5293 5660 все 3956 Ему 0846, да 2443 будет 5600 5753 Бог 2316 все 3956 во 1722 всем 3956.

29 Иначе 1893, что 5101 делают 4160 5692 крестящиеся 0907 5746 для 5228 мертвых 3498? Если 1487 мертвые 3498 совсем 3654 не 3756 воскресают 1453 5743, то для чего 5101 и 2532 крестятся 0907 5743 для 5228 мертвых 3498?

30 Для чего 5101 и 2532 мы ежечасно 3956 5610 подвергаемся 2793 5719 бедствиям 2793 5719 ?

31 Я каждый 2596 день 2250 умираю 0599 5719: свидетельствуюсь в том похвалою вашею, братия, которую 3739 я имею 2192 5719 во 1722 Христе 5547 Иисусе 2424, Господе 2962 нашем 2257.

32 По 2596 [рассуждению] человеческому 0444, когда я боролся 2341 5656 со 2341 5656 зверями 2341 5656 в 1722 Ефесе 2181, какая 5101 мне 3427 польза 3786, если 1487 мертвые 3498 не 3756 воскресают 1453 5743? Станем 2532 есть 2532 и 2532 пить 4095 5632, ибо 1063 завтра 0839 умрем 0599 5719!

33 Не 3361 обманывайтесь 4105 5744: худые 2556 сообщества 3657 развращают 5351 5719 добрые 5543 нравы 2239.

34 Отрезвитесь 1594 5657, как 1346 должно 1346 , и 2532 не 3361 грешите 0264 5719 5720; ибо 1063, к 4314 стыду 1791 вашему 5213 скажу 3004 5719, некоторые 5100 из вас не 0056 знают 2192 5719 0056 Бога 2316.

35 Но 0235 скажет 2046 5692 кто-нибудь 5100: как 4459 воскреснут 1453 5743 мертвые 3498? и 1161 в каком 4169 теле 4983 придут 2064 5736?

36 Безрассудный 0878! то, что 3739 ты 4771 сеешь 4687 5719, не 3756 оживет 2227 5743, если 1437 не 3361 умрет 0599 5632.

37 И 2532 когда 3739 ты сеешь 4687 5719, то сеешь 4687 5719 не 3756 тело 4983 будущее 1096 5697, а 0235 голое 1131 зерно 2848, какое 1487 случится 5177 5630, пшеничное 4621 или 2228 другое 3062 какое 5100;

38 но 1161 Бог 2316 дает 1325 5719 ему 0846 тело 4983, как 2531 хочет 2309 5656, и 2532 каждому 1538 семени 4690 свое 2398 тело 4983.

39 Не 3756 всякая 3956 плоть 4561 такая 0846 же 0846 плоть 4561; но 0235 3303 иная 0243 плоть 4561 у человеков 0444, иная 0243 плоть 4561 у скотов 2934, иная 0243 у рыб 2486, иная 0243 у птиц 4421.

40 Есть тела 4983 небесные 2032 и 2532 тела 4983 земные 1919; но 0235 3303 иная 2087 слава 1391 небесных 2032, иная 2087 земных 1919.

41 Иная 0243 слава 1391 солнца 2246, иная 0243 слава 1391 луны 4582, иная 0243 звезд 0792; и 1063 звезда 0792 от звезды 0792 разнится 1308 5719 в 1722 славе 1391.

42 Так 3779 и 2532 при воскресении 0386 мертвых 3498: сеется 4687 5743 в 1722 тлении 5356, восстает 1453 5743 в 1453 5743 нетлении 0861;

43 сеется 4687 5743 в 1722 уничижении 0819, восстает 1453 5743 в 1722 славе 1391; сеется 4687 5743 в 1722 немощи 0769, восстает 1453 5743 в 1722 силе 1411;

44 сеется 4687 5743 тело 4983 душевное 5591, восстает 1453 5743 тело 4983 духовное 4152. Есть 2076 5748 тело 4983 душевное 5591, есть 2076 5748 тело 4983 и 2532 духовное 4152.

45 Так 3779 и 2532 написано 1125 5769: первый 4413 человек 0444 Адам 0076 стал 1096 5633 душею 5590 живущею 2198 5723; а последний 2078 Адам 0076 есть дух 4151 животворящий 2227 5723.

46 Но 0235 не 3756 духовное 4152 прежде 4412, а 0235 душевное 5591, потом 1899 духовное 4152.

47 Первый 4413 человек 0444 - из 1537 земли 1093, перстный 5517; второй 1208 человек 0444 - Господь 2962 с 1537 неба 3772.

48 Каков 3634 перстный 5517, таковы 5108 и 2532 перстные 5517; и 2532 каков 3634 небесный 2032, таковы 5108 и 2532 небесные 2032.

49 И 2532 как 2531 мы носили 5409 5656 образ 1504 перстного 5517, будем 5409 5692 носить 5409 5692 и 2532 образ 1504 небесного 2032.

50 Но 1161 то 5124 скажу 5346 5748 [вам], братия 0080, что 3754 плоть 4561 и 2532 кровь 0129 не 3756 могут 1410 5736 наследовать 2816 5658 Царствия 0932 Божия 2316, и 3761 тление 5356 не 3761 наследует 2816 5719 нетления 0861.

51 Говорю 3004 5719 вам 5213 тайну 3466: не 3756 все 3956 3303 мы умрем 2837 5701, но 1161 все 3956 изменимся 0236 5691

52 вдруг 1722 0823, во 1722 мгновение 4493 ока 3788, при 1722 последней 2078 трубе 4536; ибо 1063 вострубит 4537 5692, и 2532 мертвые 3498 воскреснут 1453 5701 нетленными 0862, а 2532 мы 2249 изменимся 0236 5691.

53 Ибо 1063 тленному 5349 сему 5124 надлежит 1163 5748 облечься 1746 5670 в нетление 0861, и 2532 смертному 2349 сему 5124 облечься 1746 5670 в бессмертие 0110.

54 Когда 3752 же 1161 тленное 5349 сие 5124 облечется 1746 5672 в нетление 0861 и 2532 смертное 2349 сие 5124 облечется 1746 5672 в бессмертие 0110, тогда 5119 сбудется 1096 5695 слово 3056 написанное 1125 5772: поглощена 2666 5681 смерть 2288 победою 3534.

55 Смерть 2288! где 4226 твое 4675 жало 2759? ад 0086! где 4226 твоя 4675 победа 3534?

56 Жало 2759 же 1161 смерти 2288 - грех 0266; а 1161 сила 1411 греха 0266 - закон 3551.

57 Благодарение 5485 Богу 2316, даровавшему 1325 5723 нам 2254 победу 3534 Господом 2962 нашим 2257 Иисусом 2424 Христом 5547!

58 Итак 5620, братия 0080 мои 3450 возлюбленные 0027, будьте 1096 5737 тверды 1476, непоколебимы 0277, всегда 3842 преуспевайте 4052 5723 в 1722 деле 2041 Господнем 2962, зная 1492 5761, что 3754 труд 2873 ваш 5216 не 3756 тщетен 2756 пред 1722 Господом 2962.